Freelance translators » French法语译成English英语 » 艺术/文学 » 医疗：医疗服务 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Martijn Kraal Native in Dutch荷兰语 , Danish丹麦语	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2	Jan Kozłowski Native in Polish波兰语	technical translations
3	Iliana Chavero Native in Spanish西班牙语	Array化学；化学/化工, 互联网、电子商务, 法律（总称）
4	Nahomie CidelSamuel Native in Haitian-Creole海地-克里奥尔语	Array
5	Jean-Pascal Nkuibo Native in French法语	Array国际组织/开发/合作, 互联网、电子商务, 法律：合同, 法律：专利、商标、版权, ...
6	Jean-Christophe Copin Native in French法语 (Variant: Standard-France)	French, English, medical translation
7	Kevin Hesse Native in French法语 (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France)	English to French, Spanish to French, translation, proofreading, interpretation, medical, scientific, technical, general, English, ...
8	Andriy Yasharov Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian乌克兰语 (Variant: Standard-Ukraine)	academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
9	Irina Sal Native in Romanian罗马尼亚语 , English英语	medical, pharma, english, german, french, romanian, law, patents, contracts, EU law, ...
10	Trinh Do Native in English英语 , Vietnamese越南语	Literature, physics, chemist, humanities, mathematics, medical sciences, reliable, marketing, commercial law, IT, ...
11	Claudia Letizia Native in English英语 (Variant: US) , Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy)	food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
12	Suzanne Raeli Native in French法语 (Variants: Standard-France, Swiss) , English英语	ASTTI, MITI, english, french, medical, medicine, science, law, statistics, swissmedic, ...
13	Carole Bertrand Native in French法语 (Variants: Standard-France, Canadian) , English英语 (Variants: UK, Canadian)	translator, english, french, localisation, localization, subtitling, remote, language, frech canadian, french translator, ...
14	Susan Askvik (X) Native in English英语	Norwegian, Swedish, Danish, very experienced, focus on high quality, precision, in-depth research to identify correct terminology
15	TranzlationProz Native in Arabic阿拉伯语 , English英语	Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
16	John Garside Native in English英语 (Variants: Canadian, UK, US) , French法语 (Variants: Canadian, Standard-France)	general translation, advertising and marketing, legal translation, translation computers and software, localization, business and finance, traduction, traduction technique, traduction marketing, traduction finance, ...
17	Erin Lyons Native in English英语	italian, french, spanish, swedish, arabic english, medical, localization, pharmaceutical
18	Kristof Haavik Native in English英语	English, French, legal, medical, business, general, education, literature
19	Dominique Anderson Native in English英语 (Variants: British, New Zealand, UK, US)	French, Spanish, Medical, Localisation, Localization, Translator, Equestrian, Sport, Marketing, Business, ...
20	Diantha Guessous Native in English英语 (Variants: US, UK)	ATA certified, English mother tongue, USA citizen, medicine, veterinary science, health care, public health, pharmaceuticals, behavioral sciences, social welfare, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,534,200高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。