Freelance translators » French法语译成English英语 » 科学 » 烹饪/美食 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Moise Benedid Native in French法语 (Variants: Canadian, Standard-France)	SAP, Nuclear, Transportation, GPS
2	Mardochée Tamafo Native in French法语 (Variants: Standard-France, African, Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon)	French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
3	lumierre Native in Romanian罗马尼亚语 , English英语	German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
4	Marie-Claude Leblanc Native in French法语 , English英语	Array
5	Fiona Missett Native in English英语	finance, legal, commercial, history, tourism, telecommunications
6	Julianne Rowland Native in English英语 (Variant: US)	Technical, Automotive, Engineering, Pharmaceuticals, Process automation, Life sciences, Medical devices, Manuals, Documentation, German to English, ...
7	James Peel Native in English英语 (Variant: British)	Spanish, French, English, business, literature, literary, finance, medical, engineering, computer, ...
8	Laura Robertson Native in English英语 (Variants: Scottish, British)	tourism, sport, international cooperation, NGOs, sports, environment, ecology, PC, multimedia, communication, ...
9	Matthew Spofforth Native in English英语	french, german, technology, software, CIOL, ACIL, business, human resources, HR, training, ...
10	Emma Roles Native in English英语	Array
11	dcaralo Native in Spanish西班牙语 , Catalan加泰罗尼亚语	Array
12	Miguel Falquez-Certain Native in Spanish西班牙语	financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
13	Esther Follain Native in Dutch荷兰语	manuals, brochures, menus, france, holland, hotel, tourism, IT, contracts
14	Tatiana Hernandez Zaidan Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	portuguese, english, french, spanish, medical, clinical, pharmacy, pharmacology, pharmaceutical industry, research, ...
15	Małgorzata Szymczak Native in Polish波兰语	Array
16	Rima RYACHI Native in Arabic阿拉伯语 , French法语 (Variants: Standard-France, Belgian)	medical, legal, gastronomic, psychology, sociology, geography......
17	Sabrina Bruna Native in Italian意大利语	Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
18	John Eastham Native in English英语	legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
19	Kirsty Stuart Native in English英语 (Variant: British)	english, russian, french, spanish, translation, law, business, finance, development, human rights, ...
20	Megan Currie Native in English英语 (Variants: US, UK)	agri-food, agriculture, plant production, animal production, farming, environment, scientific, biology, French, Spanish, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,534,100高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。