Freelance translators » French法语译成Spanish西班牙语 » 法律/专利 » 石油能源/石油科学 » Page 1

Below is a list of French法语译成Spanish西班牙语 自由译员专长翻译在 法律/专利: 石油能源/石油科学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

95个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic阿拉伯语, English英语 (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in English英语
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
3
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in French法语 Native in French法语
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
4
Hector Urbina Urbina
Hector Urbina Urbina
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanish西班牙语, French法语 Native in French法语
Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
5
Christina Green
Christina Green
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
6
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in French法语 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French法语
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
7
ROB Ramirez
ROB Ramirez
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Chilean, Mexican, Uruguayan, Cuban, Honduran, Colombian, Argentine, Venezuelan, Guatemalan, Salvadoran, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Dominican) Native in Spanish西班牙语, English英语 (Variants: Canadian, US) Native in English英语
IMMIGRATION MIGRACION IMMIGRACION
8
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in English英语 Native in English英语
Array医疗:器械, 医疗:医药, 医学:牙科, 成语/格言/熟语, ...
9
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in French法语 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French法语
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
10
Felipe Carrillo
Felipe Carrillo
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
"Engineering" "Mechanical" "Automotive" "Technical" "Finance" "Patent" "Telecommunication"
11
Dario Moya
Dario Moya
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
12
iacta alea est
iacta alea est
Native in Bulgarian保加利亚语 Native in Bulgarian保加利亚语
Array烹饪/美食, 音乐, 医疗:医疗服务, 医疗(总称), ...
13
ricard nos
ricard nos
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
14
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Dutch荷兰语 Native in Dutch荷兰语, Danish丹麦语 Native in Danish丹麦语
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
15
Alice Durand
Alice Durand
Native in French法语 Native in French法语
acero, acier, advertising, aesthetic, alergia, allergie, allergy, anatomía, anatomie, anatomy, ...
16
María Diehn
María Diehn
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Mexican, Standard-Spain, Colombian, Latin American, Peruvian, Chilean, Cuban, Argentine, Puerto Rican, US) Native in Spanish西班牙语
accountability, adjuster, administration, administrative hearing, ADOT, Adult Education Certificate, agreement, agreements, alternative energy, American citizen, ...
17
Maria_Elena Garcia Guevara
Maria_Elena Garcia Guevara
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Peruvian) Native in Spanish西班牙语
Cooking, Arts, etc) Proofreading: editing, writing
18
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Native in English英语 (Variants: UK, US) Native in English英语, Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) Native in Portuguese葡萄牙语
english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
19
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 (Variant: Central) Native in Catalan加泰罗尼亚语
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
20
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Peruvian) Native in Spanish西班牙语
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,533,000高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。