Freelance translators » French法语译成Spanish西班牙语 » 其它 » 葡萄酒/酿酒学/葡萄栽培 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Susanne Meraner Native in German德语	alemán, francés, español, enología, nautica, gastronomía, diseño, textil, turismo, botánica, ...
2	danishka37 Native in English英语 (Variants: UK, US) , Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Array能源/发电, 工程（总称）, 媒体/多媒体, 运输/交通/货运, ...
3	Sarai Molina Native in Spanish西班牙语 (Variants: Canarian, Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American)	Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
4	Juan Antonio Castán Abán Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	translating, interpreting, proofreading, mechanical engineering, environmental, literature
5	Arantxa Albiol Benito Native in Spanish西班牙语	Economie et finance, développement, organismes internationaux, mode et habillement, marketing, merchandising, communication, cosmetique, education, formation, ...
6	Fernando Muela Sopeña Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	translator, French, Russian, Spanish, audio tours, catalogues, official documents, press releases, tourist guides, technical articles, ...
7	Perrine Broca Native in French法语	Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
8	Assumpta Anglada Native in Catalan加泰罗尼亚语 (Variant: Central) , Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
9	Astrid Pino Rodríguez Native in Spanish西班牙语	spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
10	Alicia Arranz Aceves Native in Spanish西班牙语	translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...
11	M. Carmen Lozano Arnaldos Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, french, medicine, medical translation, biosanitary translation, pharmacy, pharmaceutical translation, new technologies, AI, ...
12	Leire Martínez de Cañas Pagola Native in Spanish西班牙语 , Basque巴斯克语	audiovisual translation, medical translation, localisation
13	Arcadio García de León Native in Spanish西班牙语	English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
14	José Alberto Ruiz Pérez Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
15	Mari-Ligia Condrea Native in Romanian罗马尼亚语	Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
16	Christelle Lemineur Native in French法语	german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization
17	Anna Tribó Timoneda Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) , Catalan加泰罗尼亚语 (Variants: Oriental, Central, Western)	espagnol, locuteur, littérature, biographie, juridique
18	Marcela Adad Native in Spanish西班牙语	Array医疗：器械, 医疗：医疗服务, 医疗（总称）, 农业, ...
19	Andrés García Arrojo Native in Spanish西班牙语	Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
20	Clarisa Moraña Native in Spanish西班牙语	oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,519,600高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。