Freelance translators » German德语译成Czech捷克语 » 艺术/文学 » 法律（总称） » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Regina Bisset Native in Czech捷克语	English to Czech translator, Czech, Deutsch, Tschechisch, English, Übersetzer tschechisch, travel, tourist, industry, law, ...
2	Daniel Šebesta Native in Czech捷克语	Daniel Šebesta, Daniel Sebesta, DSebesta, DS Translations, Czech translation, Czech translations, Czech localization, Czech IT translation, Czech marketing translation, Czech business translation, ...
3	Simona Gilarová Native in Czech捷克语	Translations, Czech, English, German, realiability, quality, překlady, čeština, angličtina, němčina, ...
4	Dagmar Heeg Native in Czech捷克语	deutsch, tschechisch, slowenisch, Übersetzung, Choceň, Landshut, Ergolding, nemški, slovenski, češki, ...
5	Pavel Kraus Native in Czech捷克语	5+ years translation and CAT experienced, English, German, Japan, Slovak, Czech native, IT, Engineering, Marketing, translation, ...
6	Lenka Davídková Native in Czech捷克语	building, industry, enviroment, automotive, german, russian, slowak, czech, translation, interpretation, ...
7	Jana Jadron Native in Czech捷克语	Czech, slovak, german, law, contracts, tourism, travel, business, commerce, marketing, ...
8	Dagmar Steidlova Native in Czech捷克语	German, Czech, Deutsch, Tschechisch, Übersetzer, Übersetzungen, Sprachrichtung Deutsch-Tschechisch, Translation, Localisierung von Webseiten, lokalization of websites, ...
9	Scantext Native in Danish丹麦语 , Swedish瑞典语	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
10	Ivona Floresová Native in Czech捷克语	interpreter, translator, English, German, Czech, business, proof-reading, conference interpreter, sworn translator, sworn interpreter, ...
11	Jana Lavičková Native in Czech捷克语 (Variant: Standard-Czech)	čeština, němčina, francouzština, soudní tlumočník, ověřené překlady, právo, obchod
12	LingoConsult Native in Bulgarian保加利亚语	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
13	CZ_Trans Native in Czech捷克语	technical, medical, translation, german, english, czech, slovak
14	Lenka Bartošová Native in Czech捷克语	Deutsch, Tschechisch, Übersetzen, Dolmetschen, Automotive, Lackierungen, Chemie, Equine, Reisen, Geschichte, ...
15	Sopoltrad Native in Polish波兰语 , French法语	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
16	AnetaT Native in Czech捷克语 (Variant: Standard-Czech)	czech, tourism, arts, architecture, history, sports, food and drink, government and politics, geography, communication, ...
17	Jana Zajicova Native in Czech捷克语	economics, business, finance, banking, investment, trading, currencies, equity, bonds, mutual funds, ...
18	Julia Nelson Native in German德语 , English英语	German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
19	Eva Bulínová Native in Czech捷克语 (Variant: Standard-Czech)	Czech, English, German, finance, insurance, customs, law, business, sworn/certified translations and interpreting (English/Czech), wedding interpreter; consecutive, ...
20	Ales Horak Native in Czech捷克语	Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, medicine, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,513,100高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。