Freelance translators » German德语译成Russian俄语 » 其它 » 法律（总称） » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Alina Belobra Native in Ukrainian乌克兰语 , Russian俄语	German, English, Spanish, Church Slavonic, Russian, Ukrainian, technology, other, social sciences, engineering, ...
82	mopc Native in English英语 , Portuguese葡萄牙语	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
83	Yuliya Kinash Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian乌克兰语 (Variant: Standard-Ukraine)	Deutsch-Russische Übersetzerin, Deutsch-Ukrainische Übersetzerin, Englisch-Russische Übersetzerin, Englisch-Ukrainische Übersetzerin, Recht, Medizin, medizinische und pharmazeutische Übersetzungen, Geschäft, Kooperation, beglaubigte Übersetzung, ...
84	Irina Zayonchkovskaya Native in Russian俄语	English, French, German, Russian, law, finance, economy, professional translation, high quality translation, legal translation, ...
85	Natalia Kobzareva Native in Russian俄语	English-Russian legal translation, Russian-English legal translation, financial translation, investments translation, business translation, law, legalese, facility, arbitration, corporate, ...
86	Christiane Buttke Native in German德语	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
87	Oleg Golyubin Native in Russian俄语	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
88	Egor Shapurov Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia)	Array农业, 艺术、工艺品、绘画, IT（信息技术）, 互联网、电子商务, ...
89	Arseny Dunaev Native in Russian俄语	немецкий, английский перевод, информационные технологии, строительство, юриспруденция, история Uebersetzung deutsch-russisch, englisch-russisch, Computers, IT, Software, ...
90	MGPartner Native in German德语	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
91	Artem Velichko Native in Russian俄语 , Ukrainian乌克兰语	ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
92	Natalya Zelikova Native in Russian俄语 , Ukrainian乌克兰语	PC, software, hardware, business, guides, user, manuals, automotive, DTP, printing, ...
93	Alia_Bak Native in Russian俄语	Keywords: English, Russian, Ukrainian, German, translation, technical, legal, law, construction, oil & gas, ...
94	anna fomina Native in Russian俄语	English, Russian, translation, interpreting, legal, software localization, Trados
95	Alex Khanin Native in Russian俄语	Hebrew, Russian, English, German, Aramaic, Tanach, Midrash, Talmud, תנ"ך, עברית, ...
96	Svetlana Podkolzina Native in Russian俄语	technical translation, technical translator, English to Russian translation, German to Russian translation, Portuguese to Russian translation, computer, software, hardware, electronics, user guide, ...
97	Paul Galenko Native in Ukrainian乌克兰语 (Variant: Standard-Ukraine) , Russian俄语 (Variant: Standard-Russia)	Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
98	oliafi Native in Russian俄语	Array建筑/土木工程, 电脑：硬件, 电信, IT（信息技术）, ...
99	Oksana Nastasiy Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia)	russian, english, arabic, german, technology, localization, videogames, consecutive, conference, legal, ...
100	Steffen Beilich Native in German德语 (Variant: Germany)	German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,535,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。