Freelance translators » Greek希腊语译成English英语 » 艺术/文学 » 法律：税与海关 » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Peter Close Native in English英语	Άγγλος μεταφραστής, μεταφράσεις από ελληνικά στα αγγλικά, γεωργικές μεταφράσεις, κτηνοτροφικές μεταφράσεις, ιατρικές μεταφράσεις, νομικές μεταφράσεις, εμπορικές μεταφράσεις, επιμέλεια μεταφρασμένων κειμένων, English to Greek translation and proofreading, legal translations, ...
22	PANAYIOTA VATIKIOTI Native in Greek希腊语 (Variant: Modern)	Services: translation, proofreading, copy-editing, localisation, legal content, law, contracts, court transcripts, regulations, witness statements, ...
23	Eirini Tomprou Native in Greek希腊语 , English英语 (Variants: US, UK) , French法语 (Variant: Standard-France)	English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
24	Aggeliki Tsiapou Native in Greek希腊语 (Variant: Modern)	Greek, translator, medicine, IT, technology, mechanical, software
25	Maria_St Native in English英语 , Greek希腊语	Array医学：牙科, 医疗：医药, 医疗：器械, 医疗：医疗服务, ...
26	Eleftheria Chrysochoou Native in Greek希腊语	translation, editing, proofreading, IT, medical, Greek
27	Danielle Coleman Native in English英语 (Variant: British)	legal, contract law, Latvian, Greek, French, Spanish, Italian EU, European Union, environment, cultural, ...
28	Nektaria Notaridou Native in Greek希腊语 , English英语	computer, software, web localisation, law, accounting, science, biochemistry, medicine, automotive, technical, ...
29	TRIADA ANAGNOSTIDOU Native in Greek希腊语 , English英语	English-Greek translations, Greek-English translations, Italian-Greek translations, top legal translations, financial translations, marketing translations, cosmetics translations, quality, consistency, reasonable cost, ...
30	Dragana Leslie Native in Macedonian马其顿语	Greek, Macedonian, Serbian, Croatian, English, life science, life sciences, medicine, medical, pharma, ...
31	Gregory Thomas (X) Native in Greek希腊语	Array心理学, 安全, 营养, 医疗（总称）, ...
32	Natassa Tsokkou Native in Greek希腊语 (Variants: Cypriot, Modern) , English英语 (Variant: UK)	Greek translator, pharmaceutical translator, commercial law translator, corporate law translator, life sciences translation, clinical trials translation, translation patents, contracts greek translation, medical Greek translator, pharmaceutical translator, ...
33	Ourania Aivatzidou Native in Greek希腊语 (Variant: Modern)	professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
34	Rania Papadopoulou Native in Greek希腊语	IT, manuals, software, localization, manuas, technical, medical, law, literature, business, ...
35	Ivi Rocou Native in Greek希腊语 (Variant: Modern) , English英语 (Variant: British)	film subtitling, economy, finance, stock market, mutual funds, law, politics, gender equality, pensions, social security, ...
36	Sophia Sakellis Native in Greek希腊语 (Variant: Modern)	accreditation, accredited, accuracy, advertising, agreements, appeal, appeals, article, articles, association, ...
37	Elissavet Botsaki Native in Greek希腊语 (Variant: Modern) , English英语	translator, greek, marketing, tourism, IT, computers, e-shop, localization, gaming, technology, ...
38	Tzoanna Karanika Native in Greek希腊语 (Variant: Modern)	Greek, French, English, cosmetics, beauty, certificates, literature, books, travel, tourism, ...
39	LinguaTransl Native in Spanish西班牙语 , English英语	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
40	Faye J. Vasiliadis Native in English英语 , Greek希腊语	Translations, Editing, Proofreading, Subtitling

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,535,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。