Freelance translators » Slovenian斯洛文尼亚语译成German德语 » 科学 » 人力资源 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Carmen Križanič Native in Slovenian斯洛文尼亚语	German translator in Slovenia, english translator in Slovenia, technical translator, german to slovenian, english to slovenian, translate german to slovenian, translate english to slovenian, german to slovenian, english to slovenian, german to slovenian translator, ...
2	BristolTEc Native in English英语 , Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
3	T&I Portfolios Native in German德语	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
4	Helga Benigni-Cokan Native in German德语 (Variant: Austrian) , Slovenian斯洛文尼亚语	English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
5	Ashraf Al Saad Native in Arabic阿拉伯语	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6	Marija Lindic Native in German德语 , Slovenian斯洛文尼亚语	Gerichtsdolmetsch, Slowenisch, juristische Texte, Slowenien, Recht, Finanzen, Marketing, Webseiten, Fremdenverkehr, Englisch, ...
7	Alex Denver Native in English英语	Array汽车制造/轿车与卡车, 电脑：软件, 烹饪/美食, 工程（总称）, ...
8	Andrej Fric Native in Slovenian斯洛文尼亚语 , German德语	prevajanje iz nemščine v slovenščino, prevajanje iz slovenščine v nemščino, tehniška besedila, turistična besedila, übersetzen aus slowenisch in deutsch, übersetzen aus deutsch in slowenisch, technische texte, turistische texte, deutsch-slowenisch, german-slovenian, ...
9	Gregor Medvescek Native in Slovenian斯洛文尼亚语 , Croatian克罗地亚语	Slovenian, Croatian, Serbian, Translation, Proofreading, Court-certified translation, Court Sworn Translation, Slovenia, Croatia, Serbia, ...
10	Tina Lah Native in Slovenian斯洛文尼亚语	Array运输/交通/货运, 电信, 摄影/影像（及美术）, 营养, ...
11	Maja Davis Native in Slovenian斯洛文尼亚语	slovenian, english, german, EU law, IT, technical translations, automotive, marketing, economics, law, ...
12	Dialekta d.o.o. Native in Slovenian斯洛文尼亚语	angleščina, nemščina, slovenščina, prevod, prevajalec, prevajalka, angleški prevod, nemški prevod, prevajanje v angleščino, prevajanje v nemščino, ...
13	Attila Szabo Native in Hungarian匈牙利语 , Slovenian斯洛文尼亚语	Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
14	Dejan Papež Native in Slovenian斯洛文尼亚语	english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
15	Natasa Ikovic Novak Native in Slovenian斯洛文尼亚语	deutsch, slowenisch, Technik, Automobilindustrie, Handbücher, Anwenderhandbücher, Informatik, Informationssysteme, Software, Wirtschaft, ...
16	Helena Koželj Native in Slovenian斯洛文尼亚语	economics, translate Slovenian, certified translations, certified translator for Slovenian, certified translator for Slovene, Slovenian translator, Slovene translator for business, sworn translator for Slovenian, sworn translator for Slovene, accounting translations, ...
17	MGPartner Native in German德语	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
18	Dusan Rabrenovic Native in Slovenian斯洛文尼亚语	reliability, punctuality, punctual, computer translation, IT, building materials, tourism, computer games, games localization, computer localization, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,535,500高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。