Freelance translators » Spanish西班牙语译成Italian意大利语 » 艺术/文学 » 媒体/多媒体 » Page 2

Below is a list of Spanish西班牙语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 艺术/文学: 媒体/多媒体 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

149个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array纺织/服装/时装, 工程(总称), 电脑:系统、网络, 电脑:软件, ...
22
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
23
Regina Soares
Regina Soares
Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) Native in Portuguese葡萄牙语
Educación, literatura, poesía, publicidad, creatividad, puntualidad, compromiso.
24
RobAlt
RobAlt
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
25
Giuseppe Medico
Giuseppe Medico
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
traduzione, traduzioni, traduzione testo, traduzione inglese italiano, traduzione francese italiano, traduzione spagnolo italiano, tradurre, traduzione online, traduzioni online, traduzione on line, ...
26
Francesco Secci
Francesco Secci
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Consumer products and Consumer Electronics, Automotive, Mechanical Engineering. User’s/Operator’s Manuals, Technical Documentation (Machinery), Product Specifications, Hardware/Software’s Localisation.
27
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array纺织/服装/时装, 电脑(总称), 艺术、工艺品、绘画, 汽车制造/轿车与卡车, ...
28
Elisa Leandri
Elisa Leandri
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array艺术、工艺品、绘画, 印刷与出版, 互联网、电子商务, 纺织/服装/时装, ...
29
Ilaria Mazzaferro
Ilaria Mazzaferro
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
english to italian translation, spanish to italian translation, italian translator, english italian translator, spanish italian translator life sciences italian translators, life sciences translators, technical italian translators, traduccion espanol italiano, traductor espanol italiano, traductores medicos italianos, ...
30
Renata Aguilar
Renata Aguilar
Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) Native in Portuguese葡萄牙语
Array媒体/多媒体, 运输/交通/货运, 问卷调查, 船只、航行、海运, ...
31
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in Italian意大利语 (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in Italian意大利语, English英语 (Variants: US, UK) Native in English英语
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
32
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
33
Silvia DC
Silvia DC
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
multimedia, software localization, politics.
34
Andrea Palmieri
Andrea Palmieri
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Translation, Professionalism, Accuracy, Sports, Tourism, Travel, Legal, Finance, Law, Computer, ...
35
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in Italian意大利语 (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in Italian意大利语, French法语 (Variant: Standard-France) Native in French法语
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
36
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in English英语 (Variants: US, Canadian, Australian, British, UK) Native in English英语
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
37
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
38
Roberta Panzavolta
Roberta Panzavolta
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
39
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
40
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,535,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。