Freelance translators » Spanish西班牙语译成Italian意大利语 » 艺术/文学 » 诗词与文学 » Page 5

Below is a list of Spanish西班牙语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 艺术/文学: 诗词与文学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

164个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Chiara Barbieri
Chiara Barbieri
Native in Italian意大利语 
english, french, russian, legal, contracts, genealogy, documents, travel, places, tourism, ...
82
Andrea de Angelis
Andrea de Angelis
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese), Swiss , Tuscan / Toscano) 
Array诗词与文学, 语言学, 建筑学
83
Giusy Nardelli
Giusy Nardelli
Native in Italian意大利语 
polish to italian translator, english to italian translator, medical translator, sworn translation, official translation, certified translation, websites, e-commerce, education, MTPE, ...
84
Sara Malaguti
Sara Malaguti
Native in Italian意大利语 
Array民间故事, 语言学, 诗词与文学
85
Tamara Fantinato
Tamara Fantinato
Native in Italian意大利语 
handbooks, technical, IT, software, website localizations, translation, manuali, tecnico, traduttrice, siti internet, ...
86
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) 
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
87
Valerie Scaletta
Valerie Scaletta
Native in English英语 (Variant: UK) Native in English英语, Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Biomedical, pharmaceutical, legal, law, contracts, marketing, banking, finance, investments, medical, ...
88
Valentina Decembrini
Valentina Decembrini
Native in Italian意大利语 
Array音乐, 媒体/多媒体, 诗词与文学, 语言学, ...
89
RobertaCamba
RobertaCamba
Native in Italian意大利语 
Audiovisual, subtitling, localization, dubbing, adaptation, italian
90
Adelina Rossano
Adelina Rossano
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translation, english, spanish, legal translation, business translation, marketing translation, technical translation, scientific translation, italian, french, ...
91
Marta Visentin
Marta Visentin
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Venetian) Native in Italian意大利语
spanish, english, italian, italian native, spagna, italia, inghilterra, irlanda, us, usa, ...
92
Annamaria Martinolli
Annamaria Martinolli
Native in Italian意大利语 
annamaria martinolli, georges feydeau, feydeau copioni, labiche copioni, copioni teatrali, traduzione copioni teatrali, traduzione francese italiano, traduzione inglese italiano, traduzione spagnolo italiano, eugène labiche, ...
93
Giulia Onori
Giulia Onori
Native in English英语 (Variants: British, UK, US) 
medicina, medicine, medical research, health, dentist, fiscale, funds, stocks, banking, turismo, ...
94
Lucia Lia Pittau
Lucia Lia Pittau
Native in French法语 Native in French法语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
legal, légal, legale, business, finance, finanza, culinary, culinario, ships, maritime, ...
95
Gabriella Mazza
Gabriella Mazza
Native in Italian意大利语 (Variants: Sicilian, Standard-Italy) 
Italian, French, Spanish, Sicilian, legal, real estate, fashion, design, wine, medical, ...
96
Astrid Bellière
Astrid Bellière
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
leisure; culture; cinema; fashion; music;
97
Arianna Marino
Arianna Marino
Native in Italian意大利语 
tranlsation, english translation, italian translation, french, spanish, portuguese, ASL, dubbing, subtitling services, localization services, ...
98
Letizia Olivieri
Letizia Olivieri
Native in Italian意大利语 
traduttrice freelance, traduzioni inglese italiano, traduzioni spagnolo italiano, traduzioni dall'inglese, traduzioni dallo spagnolo, traduzioni tecniche, traduzioni specializzate, professional italian translator, italian freelancer, english into italian translations, ...
99
Maria Ester Lombardi
Maria Ester Lombardi
Native in Italian意大利语 
English, Spanish, Italian, translation, translator, subtitles, audiovisual
100
Elisa Farina
Elisa Farina
Native in Italian意大利语 
Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,535,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。