Freelance translators » Spanish西班牙语译成Italian意大利语 » 法律/专利 » 石油能源/石油科学 » Page 1

Below is a list of Spanish西班牙语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 法律/专利: 石油能源/石油科学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

47个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Conchita Conigliaro
Conchita Conigliaro
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
ANITI, énergie solaire, hydroponie, corps de chauffe, pétrole, énérgie, électronique, turbines à gaz, installations pétrolières, pipelines à terre et en mer, ...
2
Gabriella Tindiglia
Gabriella Tindiglia
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translations, proofreading, English, French, Spanish, law, EU law, business, financial statements, agreements, ...
3
Monica Paola Burattini
Monica Paola Burattini
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
freelance, translator, SDLX, TRADOS, DTP, English-Italian, Spanish-Italian, French-Italian, Maritime, Insurance, ...
4
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
5
Cianficconi Federica
Cianficconi Federica
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Interprete congressuale, Simultaneous and Consecutive Interpreter, Italian, English, French, Spanish, Translations, Government, Politics, Medical, ...
6
Oscar Romagnone
Oscar Romagnone
Native in Italian意大利语 (Variant: Swiss ) Native in Italian意大利语
Tourism, turismo, tourisme, hotels, shipping, maritime, marittimo, law, ley, loi, ...
7
Carmelo Velásquez
Carmelo Velásquez
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
8
Sara Marcucci
Sara Marcucci
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
9
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
10
María Eugenia Gordo Navarro
María Eugenia Gordo Navarro
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
traducción, interpretación, revisión, localización, videojuegos, traducción jurada, financiera, económica, legal, jurídica, ...
11
Andrea Cingolani
Andrea Cingolani
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
traduzione, traduzioni, translation, translations, translate, traduci, madrelingua, mothertongue, traduzione italiano, traduzioni italiano, ...
12
Christina Green
Christina Green
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
13
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
14
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Dutch荷兰语 Native in Dutch荷兰语, Danish丹麦语 Native in Danish丹麦语
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
15
oresterome
oresterome
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
Array纺织/服装/时装, 烹饪/美食, 媒体/多媒体, 语言学, ...
16
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
17
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in French法语 (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in French法语, Lingala林伽拉语 Native in Lingala林伽拉语, English英语 (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) Native in English英语, Swahili斯瓦西里语 Native in Swahili斯瓦西里语
Array烹饪/美食, 化妆品、美容, 诗词与文学, 医疗:医药, ...
18
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in Italian意大利语 (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in Italian意大利语, English英语 (Variants: US, UK) Native in English英语
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
19
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
20
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in Arabic阿拉伯语, English英语 (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in English英语
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,535,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。