Jan 2, 2006 20:24
19 yrs ago
Chinese汉语 term
新加坡
Business & Legal Translator
Native in: English英语 (Variants: US, Singaporean, UK) 
Works in: Chinese汉语译成English英语
Proposed translations
+1
28分钟
Chinese汉语 term (edited):
ת��� / �����
Selected
TRY
转=TRANSFER
讫=SETTLED﹐ COMPLETED
章
现=CASH
1. Stamp of transfer completed
2. Stamp of paid in cash
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2006-01-02 20:54:19 GMT)
--------------------------------------------------
现讫=payment in cash received.
转讫=Fund transfer completed.
讫=SETTLED﹐ COMPLETED
章
现=CASH
1. Stamp of transfer completed
2. Stamp of paid in cash
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2006-01-02 20:54:19 GMT)
--------------------------------------------------
现讫=payment in cash received.
转讫=Fund transfer completed.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot! :)"
Something went wrong...