This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Chinese to English
  3. Telecom(munications)

黃光製程

English translation: FYI

21:05 Apr 10, 2006
Chinese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications) / nano manufacturing technology
Chinese term or phrase: 黃光製程
manufacturing of single electron transistor
billychang
Local time: 01:04
English translation:FYI
Explanation:
Googled this for you: Photo Process
Selected response from:

Lu Zou
Australia
Local time: 16:04
Grading comment
Thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2FYI
Lu Zou
5 +1Photo Process
Chen Star


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
FYI


Explanation:
Googled this for you: Photo Process


    Reference: http://www.arconet.com.tw/ssttpro/tech/tech_1.asp?idxid=3981
    Reference: http://eapesp.dee.nuu.edu.tw/workplace/enterprise/Organizati...
Lu Zou
Australia
Local time: 16:04
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thanks

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Justin Lai
1 hr
  -> 谢谢
agree  IC --
3 days 1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)

9 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
Photo Process


Explanation:
应该是台湾那里的说法


生产管制课 Production Control Sec. PC
　　　　　薄膜工程部 Thin Film Engineering Dept. TFENG
　　　　　　　薄膜设备课 Thin Film Equipment Sec. TFEQ
　　　　　　　薄膜制程课 Thin Film Process Sec. TFP
　　　　　黄光工程部 Photo Engineering Dept. PHENG
　　　　　　　黄光设备课 Photo Equipment Sec. PHEQ
　　　　　　　黄光制程课 Photo Process Sec. PHP
　　　　　蚀刻工程部 Etch Engineering Dept. ETENG
　　　　　　　蚀刻设备课 Etch Equipment Sec. ETEQ
　　　　　　　蚀刻制程课 Etch Process Sec. ETP
　　　　　整合测试工程部 Int. & Test Engineering Dept. I&T ENG
　　　　　　　整合课 Integration Sec. INT
　　　　　　　测试课 Test Sec. TEST
　　　　　　　Defect Reduction Defect Reduction Sec. DR
　　　　　TFT制造部 TFT Manufacturing Dept. TFT MFG
　　　　　　　制造课 Manufacturing Sec. MFG.
　　　　　　　生产支援课 Production Service Sec. PS
　　　　　CELL工程部 CELL Engineering Dept. CELL
　　　　　　　CELL设备课 CELL Equipment Sec. CELLEQ
　　　　　　　CELL制程课 CELL Process Sec. CELLP
　　　　　CELL制造部 CELL Manufacturing Dept. CELLMFG
　　　　　　　制造课 Manufacturing Sec. MFG
　　　　　　　生产支援课 Production Service Sec. PS
　　　　　品质工程部 Quality Engineering Dept. QE
　　　　　自动化工程部 Factory Automation Dept. FA
　　　　　厂务工程部 Facility Engineering Dept. FE
　　　　　　　电控课 Electric Sec. EL
　　　　　　　空调课 Air Condition Sce. AC
　　　　　　　水处理课 Water Sec. WT
　　　　　　　气化课 Gas&Chemical Sec. G&C
　　L6厂 L6 Fab L6
　　　环安室 Enviroment, Safety and Health Sec. ESH
　　　工业工程课 Industrial Engineering Sec. IE
　　　　　TFT制造部 TFT Manufacturing Dept. TFT MFG
　　　　　　　制造一课 Manufacturing Sec.Ⅰ MFGⅠ
　　　　　　　制造二课 Manufacturing Sec.Ⅱ MFGⅡ
　　　　　薄膜工程部 Thin Film Engineering Dept. TFENG
　　　　　　　PVD PVD Sec. PVD
　　　　　　　CVD CVD Sec. CVD
　　　　　黄光工程部 Photo Engineering Dept. PHENG
　　　　　　　Stepper Stepper Sec. STEPPER
　　　　　　　Track Track Sec. TRACK
　　　　　蚀刻工程部 Etch Engineering Dept. ETCH
　　　　　　　Dry Dry Sec. DRY
　　　　　　　Wet Wet Sec. WET
　　　　　TFT整合工程部 TFT Integration Eng. Dept. TFT INT
　　　　　　　Yield Yield Sec. YIELD
　　　　　　　Test Test Sec. TEST
　　　　　品质工程部 Quality Engineering Dept. QE
　　　　　　　Chemical/FMA Chemical/FMA Sec. C/FMA
　　　　　　　Quality Control Quality Control Sec. QC
　　　　　厂务工程部 Facility Engineering Dept. FE
　　　　　　　电控课 Power&Control Sec. P&C
　　　　　　　空调课 Mechanical Sec. MECH
　　　　　　　水处理课 Water Sec. WT
　　　　　　　气化课 Gas&Chemical Sec. G&C
　　　　　　　运转课 Operation Sec. OP
　　　　　自动化工程部 Factory Automation Engineering Dept. FA
　　　　　　　自动化运转课 Automation Operation Sec. AO
　　　　　　　自动化应用课 Automation Application Sec. AA
　　　　　CELL前段工程部 CELL Feol Engineering Dept. CELL FEOL
　　　　　　　Align Align Sec. ALIGN
　　　　　　　ASM ASM Sec. ASM
　　　　　CELL後段工程部 CELL Beol Engineering Dept. CELL BEOL
　　　　　　　Injection Injection Sec. IJT
　　　　　　　CELL Test CELL Test Sec. CELL TEST
　　　　　CELL制造部 CELL Manufacturing Dept. CELL MFG
　　　　　　　制造一课 Manufacturing Sec.Ⅰ MFGⅠ
　　　　　　　制造二课 Manufacturing Sec.Ⅱ MFG Ⅱ
　　　　　CELL制造整合部 CELL Manufacturing Int. Dept. CMI
　　　　　CELL整合工程部 CELL Proc. Int Dept. CPI
　　　　　　　Yield Yield Sec. YIELD
　　　　　　　New Production New Production Sec. NP
　　先进技术处 New Technology Div. NT
　　　　　OLED部 OLED Dept. OLED
　　　　　LTPS制程一部 LTPS Process Dept. Ⅰ LTPSⅠ
　　　　　LTPS制程二部 LTPS Process Dept. Ⅱ LTPSⅡ
　　　　　LTPS设计部 LTPS Design Dept. LTPS DS
　　L1厂 L1 Fab L1
　　　环安室 Enviroment, Safety and Health Sec. ESH
　　　　　TFT设备部 TFT Equipment Dept. TFTEQ
　　　　　　　设备一课 Equipment Sec.Ⅰ EQⅠ
　　　　　　　设备二课 Equipment Sec.Ⅱ EQⅡ
　　　　　TFT制程部 TFT Process Dept. TFTPE
　　　　　　　制程课 Process Sec. PROC.
　　　　　　　整合测试课 Integration&Test Sec. INT&TEST
　　　　　CELL工程部 CELL Engineering Dept. CELL ENG
　　　　　制造部 Manufacturing Dept. MFG
　　　　　　　生产管理课 Production Management Sec. PM
　　　　　　　生产支援课 Production Service Sec. PS
　　　　　品质工程部 Quality Engineering Dept. QE
　　　　　厂务工程部 Facility Engineering Dept. FE
　　　　　　　电力课 Electric Sec. EL
　　　　　　　空调课 Air Condition Sec. AC
　　　　　　　水处理课 Water Sec. WT
　　　　　　　机械课 Mechanical Sec. ME
　　制程技术部 Process Technology Dept. PT
　　　　　　　TFT PT课 TFT Process Technology Sec. TFT PT
　　　　　　　CELL PT课 Cell Process Technology Sec. CELLPT
副总经理 Vice President 　
　　L2厂 L2 Fab L2
　　　环安室 Enviroment, Safety and Health Sec. ESH
　　　　　薄膜工程部 Thin Film Engineering Dept. TFENG
　　　　　　　薄膜制程课 Thin Film Process Sec. TFP
　　　　　　　薄膜设备课 Thin Film Equipment Sec. TFEQ
　　　　　黄光工程部 Photo Engineering Dept. PHENG
　　　　　　　黄光制程课 Photo Process Sec. PHP
　　　　　　　黄光设备课 Photo Equipment Sec. PHEQ
　　　　　蚀刻工程部 Etch Engineering Dept. ETENG
　　　　　　　蚀刻制程课 Etch Process Sec. ETP
　　　　　　　蚀刻设备课 Etch Equipment Sec. ETEQ
　　　　　整合测试工程部 Int&Test Engineering Dept. I&T ENG
　　　　　　　整合课 Integration Sec. INT
　　　　　　　测试课 Test Sec. TEST
　　　　　TFT制造部 TFT Manufacturing Dept. TFT MFG
　　　　　　　制造课 Manufacturing Sec. MFG
　　　　　　　生产控制课 Production Control Sec. PC
　　　　　CELL工程部 CELL Engineering Dept. CELL ENG
　　　　　　　CELL制程课 Cell Process Sec. CELL P
　　　　　　　CELL设备课 Cell Equipment Sec. CELL EQ
　　　　　　　CELL PM课 Cell Process Maintenance Sec. CELL PM
　　　　　　　CELL制造部 CELL Manufacturing Dept. CELL MFG
　　　　　　　制造课 Manufacturing Sec. MFG
　　　　　　　生产支援课 Production Service Sec. PS
　　　　　　　生产控制课 Production Control Sec. PC
　　　　　品质工程部 Quality Engineering Dept. QE
　　　　　自动化工程部 Factory Automation Dept. FA
　　　　　厂务工程部 Facility Engineering Dept. FE
　　　　　　　电控课 Electric Sec. EL
　　　　　　　空调课 Air Condition Sec. AC
　　　　　　　水处理课 Water Sec. WT
　　　　　　　气化课 Gas&Chemical Sec. G&C
　　L5厂 L5 Fab L5
　　　环安室 Enviroment, Safety and Health Sec. ESH
　　　资讯整合课 Information Integration Sec. II
　　　　　TFT制造部 TFT Manufacturing Dept. TFT MFG
　　　　　　　制造课 Manufacturing Sec. MFG
　　　　　　　生产支援课 Production Service Sec. PS
　　　　　蚀刻工程部 Etch Engineering Dept. ETCH
　　　　　　　蚀刻一课 Etch Sec.Ⅰ ETCHⅠ
　　　　　　　蚀刻二课 Etch Sec. Ⅱ ETCHⅡ
　　　　　薄膜工程部 Thin Film Engineering Dept. TF
　　　　　　　薄膜一课 Thin Film Sec.Ⅰ TFⅠ
　　　　　　　薄膜二课 Thin Film Sec.Ⅱ TFⅡ
　　　　　黄光工程部 Photo Engineering Dept. PHOTO
　　　　　　　黄光一课 Photo Sec.Ⅰ PHOTOⅠ
　　　　　　　黄光二课 Photo Sec.Ⅱ PHOTOⅡ
　　　　　TFT整合工程部 TFT Int. Engineering Dept. TFT INT
　　　　　　　良率提升课 Yield Promotion Sec. YP
　　　　　　　测试课 Test Sec. TEST
　　　　　品质工程部 Quality Engineering Dept. QE
　　　　　　　产品品质课 Production Quality Sec. PQ
　　　　　　　品质分析课 Quality Analysis Sec. QA
　　　　　厂务工程部 Facility Engineering Dept. FE
　　　　　　　电控课 Electric Sec. EL
　　　　　　　空调课 Air Condition Sec. AC
　　　　　　　水处理课 Water Sec. WT
　　　　　　　气化课 Gas&Chemical Sec. GC
　　　　　　　运转课 Operation Sec. OP
　　　　　自动化工程部 Factory Auto Engineering Dept. FA
　　　　　　　运转课 Auto-Operation Sec. AO
　　　　　　　应用课 Auto-Application Sec. AA
　　　　　CELL前段工程部 CELL Feol Dept. CELL FEOL
　　　　　　　Alignment Alignment Sec. AlMT
　　　　　　　Assembly Assembly Sec. ASBLY
　　　　　CELL後段工程部 CELL Beol Dept. CELL BEOL
　　　　　　　液晶课 Cell Sec. CELL
　　　　　　　测试课 Test Sec. TEST
　　　　　CELL制造部 CELL Manufacturing Dept. CELL MFG
　　　　　　　制造课 Manufacturing Dept. MFG
　　　　　　　产品支援课 Product Service Sec. PS
　　　　　CELL整合工程部 CELL Proc. Int Dept. CELL P&INT
　　　　　　　良率提升课 Yield Promotion Sec. YP
　　　　　　　产品工程课 Product Eng. Sec. PE
　　电脑整合制造工程部 CIM Engineering Dept. CIM
　　　　　　　系统工程一课 System Engineering Sec.Ⅰ SEⅠ
　　　　　　　系统工程二课 System Engineering Sec.Ⅱ SEⅡ
　　　　　　　系统工程三课 System Engineering Sec.Ⅲ SEⅢ
　　　　　　　系统管理课 System Administration Sec. SYS
　　环安部 Enviroment, Safety and Health Dept. ESH
　　　　　　　工安环保课 Industrial Saf. & Enviroment Protect. Sec. SE
　　　　　　　风险工程课 Risk Management Sec. RM
副总经理 Vice President 　
　　M1厂 M1 Fab M1
　　　　　实装制造部 Jiso Manufacturing Dept. JI MFG
　　　　　　　制造一课 Manufacturing Sec.Ⅰ MFGⅠ
　　　　　　　制造二课 Manufacturing Sec.Ⅱ MFGⅡ
　　　　　实装工程部 Jiso Engineering Dept. JI ENG
　　　　　　　工程课 Process Engineering Sec. PE
　　　　　　　设备课 Maintenance Sec. ME
　　　　　组装制造部 Module Assembly Manufacturing Dept. MA MFG
　　　　　　　制造一课 Manufacturing Sec.Ⅰ MFGⅠ
　　　　　　　制造二课 Manufacturing Sec.Ⅱ MfgⅡ
　　　　　组装工程部 Module Assembly Engineering Dept. MA ENG
　　　　　　　工程课 Process Engineering Sec. PE
　　　　　　　设备课 Maintenance Sec. ME
　　　　　生产力整合部 Industrial Engineering Dept. IE
　　　　　　　效率改善课 Efficiency Improvement Sec. EI
　　　　　　　生产排序控制课 Production Schedule Control Sec. PSC
　　　　　模组技术工程部 Module Technology Engineering Dept. MTE
　　　　　　　模组制程开发课 Module Proc. Development Sec. MPD
　　　　　　　模组产品整合课 Module Production Int. Sec. MPI
　　　　　金山制造部 Kin San Manufacturing Dept. KS
　　　　　　　实装课 Jiso Sec. JI
　　　　　　　组装课 Module Assembly Sec. MA
　　M2厂 M2 Fab M2
　　　　　CELL制造部 CELL Manufacturing Dept. CELL MFG
　　　　　　　制造课 Manufacturing Sec. MFG
　　　　　　　生产支援课 Production Service Sec. PS
　　　　　CELL工程部 CELL Engineering Dept. CELL ENG
　　　　　　　制程课 Process Sec. PROCE
　　　　　　　设备课 Equipment Sec. EQ
　　　　　Module制造部 Module Manufacturing Dept. M MFG
　　　　　　　实装课 Jiso Sec. JI
　　　　　　　组装课 Module Assembly Sec. MA
　　　　　Module工程部 Module Engineering Dept. M ENG
　　　　　　　制程课 Process Sec. PROC.
　　　　　　　设备课 Equipment Sec. EQ
　　　　　模组技术工程部 Module Technology Engineering Dept. MTE
　　　　　　　模组产品整合课 Module Product Int. Sec. MPI
　　　　　　　模组制程开发课 Module Process Development Sec. MPD
　　　　　　　专案工程课 Project Engineering Sec. PE
　　资材处 Material Management Div. MM
　　　　　专案管理 Project Management Dept. PM
　　　　　LCD采购部 LCD Purchasing Dept. LCD
　　　　　　　基板课 Substrate Material Sec. SM
　　　　　　　光学膜课 Film Material Sec. FM
　　　　　电子采购部 Electronic Purchasing Dept. EE
　　　　　　　驱动元件课 Active Comp. Sec. AC
　　　　　　　控制元件课 Passive Comp. Sec. PC
　　　　　机构采购部 Mechanical Purchasing Dept. MP
　　　　　　　光学元件课 Optical Parts Sec. OPT
　　　　　　　机构元件课 Mech. Parts Sec. MECH
　　　　　生企部 Production planning& Control Dept. PPC
　　　　　　　AV生管课 AV Production Control Sec. AVPC
　　　　　　　LCD生管课 LCD Production Control Sec. LCDPC
　　　　　　　OA生管课 OA Production Control Sec. OAPC
　　　　　设备采购部 Equipment Purchasing Dept. EQ
　　　　　　　设备采购课 EQ Purchasing Sec. EQP
　　　　　　　零配件采购课 SP Purchasing Sec. SPP
　　　　　进出口保税部 IM/EX & Bonded Dept. IM/EX & B
　　　　　　　新竹进出口保税课 IM/EX & Bonded(Hsin Chu) Sec. IM/EX(HC)
　　　　　　　龙潭进出口保税课 IM/EX & Bonded(Lungtan) Sec. IM/EX(LT)
　　　　　仓储部 Warehouse Dept. W/H
　　　　　　　新竹仓储课 W/H( Hsin Chu) Sec. W/H( HC)
　　　　　　　龙潭仓储课 W/H( Lungtun) Sec. W/H( LT)
　　　　　物料系统部 Material System Div. MTL SYS
　　　苏州专案 Suzhou Project S. P.
副总经理 Vice President 　
　　行政处 Administration Div. ADM
　　　　　人力资源部 Human Resource Management Dept. HRM
　　　　　　　召募课 Recruiting Sec. RCT
　　　　　　　任用课 Staffing Sec. STF
　　　　　　　薪资福利课 Compensation&Benefit Sec. C&B
　　　　　　　S.Project Suzhou Project Sec. S.ADM
　　　　　人力资源发展部 Human Resource Development Dept. HRD
　　　　　　　学习发展课 Learning&Development Sec. L&D
　　　　　　　人资企划课 Human Resource Planning Sec. HRP
　　　　　员工关系部 Employee Relation Dept. ER
　　　　　　　福利会 Employee Wellfare Committee EWC
　　　　　竹科厂区服务部 General Service Hsin Chu Dept. GSHC
　　　　　　　总务行政课 General Adminstration Sec. GA
　　　　　　　厂区服务课 Site General Service Sec. SGS
　　　　　　　医务课 Health Care Sec. HC
　　　　　龙潭厂区服务部 General Service Lungtan Dept. GSLT
　　　　　　　总务行政课 General Adminstration LT Sec. GALT
　　　　　　　人力资源课 Human Resource Management LT Sec. HRLT
　　扩建部 Corporate Expansion Engineering Dept. CE
　　　　　　　电气课 Electric Sec. EL
　　　　　　　水处理课 Water Sec. WT
　　　　　　　气化课 Gas&Chemical Sec. GC
　　　　　　　机械课 Mechanical Sec. MEC
　　　　　　　营建课 Construction Sec. CON
　　财务处 Finance Div. FIN
　　　　　　　会计部 Accounting Dept. ACC
　　　　　　　龙潭财会课 Gnereal Accounting /Lungtun Sec. GACC/LT
　　　　　　　普会课 Gnereal Accounting Sec. GACC
　　　　　　　成会课 Cost Accounting Sec. CACC
　　　　　　　税务/固定资产 TAX/Fixed Asset Sec. T&FA
　　　　财务部 Finance Dept. FIN
　　　　　　　资金课 Cash Management Sec. CM
　　　　　　　信用课 Credit Control Sec. CC
　　　　　　　股务课 Securities Management Sec. SM
　　资讯工程处 Information Technology Div. IT
　　　　　　　营运资讯部 Business Information Mgt. Dept. BIM
　　　　　　　财务人资课 Finance Sec. FIN
　　　　　　　物流资讯课 Distribution Sec. DIS
　　　　　　　制造资讯课 Manufacturing Sec. MAN
　　　　　生产资讯部 Production Information Mgt. Dept. PIM
　　　　　　　MES一课 MES Sec.1 MES1
　　　　　　　MES二课 MES Sec.2 MES2
　　　　　电子商务部 E-Biz Management Dept. EBM
　　　　　系统工程部 Infrastructure & System Dept. I&S
　　　　　　　网路资讯课 Infrastructure Sec. INF
　　　　　　　系统资讯课 System Management Sec. SM
　　　　　　　办公室自动化课 Office Automation Sec. OA
　　MD事业处 Micro Display Business Div. MDB
　　FED部 Field Emission Display Div. FED
　　　　　　　阴极/整合/制程课 Cathode Int./Process Sec. CIP
　　　　　　　模组/整合/制程课 Module Int./Process Sec. MIP
　　　　　　　制造课 Production Control Sec. PC
　　　　　　　设备工程课 Maintenance Sec. ME






http://eapesp.dee.nuu.edu.tw/workplace/enterprise/Organizati...

Chen Star
Local time: 14:04
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 3

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  IC --
2 days 18 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search