Glossary entry (derived from question below)
English英语 term or phrase:
zithromax
Chinese汉语 translation:
希舒美（阿奇霉素）
Added to glossary by
Huijun Suo
Mar 5, 2008 21:07
17 yrs ago
English英语 term
Jeanne Latham
zithromax
Non-PRO
English英语译成Chinese汉语
医学
医疗：医药
antibiotic prescription
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 4 | 希舒美 |
Huijun Suo
|
Change log
Apr 7, 2008 06:30: Huijun Suo Created KOG entry
Proposed translations
56分钟
Huijun Suo
中国大陆
中国大陆
Native in Chinese汉语
中国大陆
Reliable long-term business partner
Native in: Chinese汉语 
Works in: English英语译成Chinese汉语, Chinese汉语译成English英语, German德语译成Chinese汉语, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
希舒美
This is the trade name of azithromycin (阿奇霉素).
http://www.cpu.edu.cn/Upload/2007051755315502.mht
阿奇霉素进入缓冲区
阿奇霉素最先由克罗地亚Pliva公司研制合成，1988年由Sour Pliva公司率先在前南斯拉夫上市。
为了取得更大的经济效益，原研发公司将全球的生产和市场开发权进行了转让，由美国辉瑞公司、意大利Sigma-Tau公司受让。1990年9月该产品在英国上市，1991年底获美国FDA批准在美国上市，商品名为Zithromax（希舒美）。
http://www.deafchina.com/html/erbingzhiliao/20070928/169.htm...
Zithromax：
阿奇霉素, 阿齐红霉素,阿红霉素、阿齐霉素、泰力特、阿奇红霉素 （同Azithromycin）
http://www.cpu.edu.cn/Upload/2007051755315502.mht
阿奇霉素进入缓冲区
阿奇霉素最先由克罗地亚Pliva公司研制合成，1988年由Sour Pliva公司率先在前南斯拉夫上市。
为了取得更大的经济效益，原研发公司将全球的生产和市场开发权进行了转让，由美国辉瑞公司、意大利Sigma-Tau公司受让。1990年9月该产品在英国上市，1991年底获美国FDA批准在美国上市，商品名为Zithromax（希舒美）。
http://www.deafchina.com/html/erbingzhiliao/20070928/169.htm...
Zithromax：
阿奇霉素, 阿齐红霉素,阿红霉素、阿齐霉素、泰力特、阿奇红霉素 （同Azithromycin）
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...