加入会员日期： Feb '17

工作语言：
English英语译成Polish波兰语
Polish波兰语译成English英语
Chinese汉语译成English英语
Chinese汉语译成Polish波兰语
Cantonese (Yue Chinese)译成English英语

Availability today:
完全空闲

February 2025
SMTWTFS
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728 
View full calendar »
Szymon Wiktorowicz
Polish, English and Chinese Translator

Taichung City, 台湾
当地时间：07:11 CST (GMT+8)

母语为：Polish波兰语 Native in Polish波兰语
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
  Display standardized information
档案

I have over 15 years of Translation experience. I provide services in Polish (my native language), English and Mandarin Chinese.

My offer also extends to Proofreading/Editing, Subtitling, Transcription, MTPE and Voice Overs.

I am especially proficient in Video Game translations. 
My other working fields include Medical, Legal, Business, Technical, TV & Movie Subtitling, Tourism, Finance and many more, as I always strive to improve.

I am a big fan of video games, martial arts and mountain hiking.



关键词： polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial. See more.polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, business, technical, tv & movie subtitling, tourism, chemistry, music, sports. See less.


简介页面最后更新时间
Feb 20