ProZ.com全球翻译服务目录
 The translation workplace


工作语言对:
Chinese汉语译成English英语
English英语 (单一语种)
English英语译成Chinese汉语

Xiaoping Fu
Professional Translating with Enthusiasm

不适用

母语为:Chinese汉语 Native in Chinese汉语

账户类型 自由译员, Identity Verified 已获验证的网站用户
专长 未设定工作领域。
费率
English英语译成Chinese汉语 – 标准费率:0.12 USD 每字 / 35 USD 每小时
KudoZ活动 回答的问题: 1297, 提出的问题: 1 Easy / 43 PRO, 专业级别答题积分 2996
词汇表 Ping's Glossary
翻译相关教育经历 MA-Zhongshan University
经验 已有16年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间:Oct 2001。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 N/A
会籍 N/A
团队The Chinese Localization Team
软件 MetaTexis, Powerpoint
关于我

Computer hardware/software
Website Localization
Technical
Medicine/health
Business/finance
Literary
Philosophy



M.A. degree in Philosophy
Honors Diploma in Internet Programming.

Have been translating for 16 years.

Had worked for D.S.Communications Group as general editor in a group of 10 translators.

Had worked for L.A.Translation Ltd. as an in-house translator.

Had taught philosophy, psychology and English in a university for 10 years.


Translation works:

Published:
Managing Corporate Culture (Management)
In search of Wealth and Power (History)
Dialectics of Concrete (Philosophy)
Marxism and Philosophy (Philosophy)
Philosophy and Revolution (Philosophy)

To be published:
The Interpretation of Dreams (Psychology)
The Function of Science and The meaning of Man (Philosophy)

My rate: US$ 0.12 to US$ 0.15 per source word.
关键词: Chinese, translation, localization, Website, Software, Medical, philosophy, literary, HTML, politics