工作语言:
Arabic阿拉伯语译成English英语
Bulgarian保加利亚语译成English英语
Catalan加泰罗尼亚语译成English英语

Sidhartha Singh
Biotech PhD, translation masters

Pune, Maharashtra
当地时间18:18 IST (GMT+5.5)

母语为:English英语 (Variant: British) Native in English英语
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
未收集到任何反馈
账户类型 自由笔译员和/或口译员
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
服务 Translation, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
专长
专业领域:
核能/核子科学机械/机械工程
化学;化学/化工工程(总称)
教育/教育学医学:牙科
化妆品、美容烹饪/美食
法律:合同电脑:系统、网络

费率

经验 已有14年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间:May 2018。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 N/A
会籍 N/A
软件 N/A
档案

I have a PhD degree in Biotechnology and i have traveled across 40 countries and lived in them during my studies, internships and professional career. DUring my travel across the world i realized that learning local language is a great asset if you want to enjoy your stay in that country. later i realised that learning local language can also be beneficial if you work as a translator. That was the moment i realized that i should translation work as a freelancer as my primary career is a bio-technologist. I have 15 years of experience in the translation world. Currently i am working in India as a visiting faculty. I hope to see some work over Proz so that i can further polish mu skills as a translator which i have gained over this long career.



简介页面最后更新时间
May 10, 2018