工作语言:
English英语译成Chinese汉语 Chinese汉语译成English英语
Client-vendor relationship recorded successfully! Leo Ning has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Leo Ning High quality, reliable and professional Jinan, 中国大陆
当地时间 :18:57 CST (GMT+8)
母语为 :Chinese汉语
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 未收集到任何反馈
自由笔译员和/或口译员 This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Project management 专业领域: 商务/商业(普通) 营销/市场调研 广告/公共关系 普通/谈话/问候/信函 石油能源/石油科学 采矿与矿物/宝石 法律(总称) 体育/健身/娱乐 食物与饮料
其他工作领域: 纺织/服装/时装 旅游与旅行 地质学 人力资源 法律:合同 教育/教育学 零售业 医疗(总称) 互联网、电子商务
More
Less
U. S. dollars (usd) 0 评价
银行转账 Bachelor's degree - Shandong Normal University 已有20年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间:Mar 2008。 N/A N/A N/A Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, search & replace, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast http://blog.sina.com.cn/xinghning
档案
Welcome to Leo Ning's Workshop Qualification:
Bachelor of Arts in English, Shandong Normal University
Band Eight of English (Certified by Chinese Ministry of Education)
Advantages:
1. Over 8-year experience in translation and editing;
2. Hardwork plus quick turnaround. About 3,000 words per day;
3. Reasonable quotes;
4. Various CAT tools used to ensure consistency and accuracy;
5. Excellent Internet search skills.
Translation Capacity:
About 3,000 words per working day
18000 Words per week
Computer Aided Translation Software:
SDL Trados Studio 2011, SDL Trados 2007, MemoQ 6.2/2013, Wordfast
Time: GMT+8
If you have any question, please feel free to contact me at:
[email protected]
关键词: technology, software, localization, CAT, memoQ, SDL, trados 2007, 2011, wordfast, sdlx. See more . technology, software, localization, CAT, memoQ, SDL, trados 2007, 2011, wordfast, sdlx, tageditor, powerpoint, word, translation, marketing, survey, business, contract, food, oil, energy, mining, news, promotion, law, health, medical, public relation, policy. See less . 简介页面最后更新时间 Apr 1, 2014