Post a job
Spanish至Spanish (40898) » 法律（总称） (1940) » This search (1940)

ProZ.com会员 (190): 1 2 3 4 5
非会员 (1750): ...
下一页
Results (1940): 190 members | 1750 non-members
显示结果1 - 25
  ProZ.com会员 母语/国家 关于母语/国家栏 CAT 关于CAT工具栏 经验 关于此栏
 KudoZ专业积分
所有时间 关于KudoZ栏
Rafael Molina Pulgar - English英语译成Spanish西班牙语 translator
Rafael Molina Pulgar Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
30+ years in financial, business, legal

Local time: 09:57		  
 Spanish
墨西哥		 是 ProZ.com 25 年
工作 37 年
24 属于此领域
164 属于此语言对
Andy Watkinson - Catalan译成English translator
Andy Watkinson Identity Verified今日曾访问ProZ.com。
ph: +34 630084865
Local time: 16:57		  
 English
西班牙		 是 ProZ.com 24 年
工作 40 年
证书已报告
12 属于此领域
40 属于此语言对
Roberto Rey - Spanish西班牙语译成English英语 translator
Roberto Rey Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Quality always

Local time: 10:57		  
 ENG/ESL
哥伦比亚		 是 ProZ.com 20 年
工作 25 年
8 属于此领域
28 属于此语言对
Coral Getino - English英语译成Spanish西班牙语 translator
Coral Getino Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Spanish Language Solutions, Inc
  
 Spanish
美国		 是 ProZ.com 20 年 2(0)
工作 25 年
证书已报告
8 属于此领域
14 属于此语言对
Michael Powers (PhD) - Spanish西班牙语译成English英语 translator
Michael Powers (PhD) Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
ph: -305-252-0606
Local time: 10:57		  
 English
美国		   ProZ.com 22 年
工作 48 年
证书已验证
4 属于此领域
91 属于此语言对
Marina Soldati - English英语译成Spanish西班牙语 translator
Marina Soldati Identity Verified今日曾访问ProZ.com。
Technical, automotive, computers & IT

Local time: 12:57		  
 Spanish
阿根廷		 是 ProZ.com 20 年
工作 45 年
证书已验证
4 属于此领域
60 属于此语言对
O G V - French译成Spanish translator
O G V 今日曾访问ProZ.com。
Salvandolasdistancias Savingthedistances
  
 Spanish
西班牙		 是 ProZ.com 22 年
工作 25 年
证书已验证
4 属于此领域
55 属于此语言对
Monika Jakacka Márquez - Polish译成Spanish translator
Monika Jakacka Márquez Identity Verified今日曾访问ProZ.com。
I came, I saw, I (sworn) translated

Local time: 16:57		  
 POL/ESL
西班牙		 是 ProZ.com 21 年
工作 27 年
证书已验证
4 属于此领域
36 属于此语言对
Patricia Patho - German译成Spanish translator
Patricia Patho 显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Sworn Trans · M.A · BDÜ · Medicine & Law

Local time: 16:57		  
 Spanish
德国		 是 ProZ.com 12 年 10(0)
工作 13 年
证书已验证
4 属于此领域
12 属于此语言对
Juan Pablo Marina - French译成Spanish translator
Juan Pablo Marina Identity Verified显示空闲状况日程表今日曾访问ProZ.com。
+19 years of experience

Local time: 16:57		  
 Spanish
法国		 是 ProZ.com 20 年
工作 19 年
证书已验证
4 属于此领域
8 属于此语言对
Patricia García González - Italian译成Spanish translator
Patricia García González 显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Law and Finance Translations
  
 ESL/GLG
意大利		 是 ProZ.com 13 年
工作 17 年
4 属于此领域
4 属于此语言对
Rubén Méndez Suárez - English英语译成Spanish西班牙语 translator
Rubén Méndez Suárez Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
IT and Localisation Expert
ph: +34666246314  
 Spanish
西班牙		 是 ProZ.com 21 年
工作 21 年
证书已验证
4 属于此领域
4 属于此语言对
María Gómez Carranza - English英语译成Spanish西班牙语 translator
María Gómez Carranza 本日未登陆，或隐藏登陆状态
MBA, +25 years translation / advisory
ph: +50683366999
Local time: 09:57		  
 Spanish
哥斯达黎加		   ProZ.com 8 年
工作 31 年
1 属于此领域
1 属于此语言对
Fernando Muela Sopeña - French译成Spanish translator
Fernando Muela Sopeña Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
The passion for the right word

Local time: 16:57		  
 Spanish
西班牙		 是 ProZ.com 24 年
工作 21 年
0 属于此领域
145 属于此语言对
Gely - German译成Spanish translator
Gely Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态

Local time: 16:57		  
 Spanish
西班牙		 是 ProZ.com 20 年
工作 23 年
0 属于此领域
67 属于此语言对
Patricia Fierro, M. Sc. - English英语译成Spanish西班牙语 translator
Patricia Fierro, M. Sc. Identity Verified显示空闲状况日程表今日曾访问ProZ.com。
Language and Engineering Expert

Local time: 10:57		  
 ESL/ENG
厄瓜多尔		 是 ProZ.com 25 年 2(1)
工作 27 年
证书已报告
0 属于此领域
24 属于此语言对
Kornelia Berceo-Schneider - Spanish译成German translator
Kornelia Berceo-Schneider Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Expertise in HR, Corporate, Legal

Local time: 12:57		  
 DEU/ESL
阿根廷		 是 ProZ.com 15 年
工作 36 年
证书已验证
0 属于此领域
16 属于此语言对
Eugenia Sánchez - French译成Spanish translator
Eugenia Sánchez Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Translating for sustainable development

Local time: 12:57		  
 Spanish
阿根廷		 是 ProZ.com 21 年
工作 31 年
证书已报告
0 属于此领域
12 属于此语言对
Isabel Peralta - English英语译成Spanish西班牙语 translator
Isabel Peralta Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Words that make sense

Local time: 16:57		  
 Spanish
西班牙		 是 ProZ.com 24 年
工作 24 年
证书已验证
0 属于此领域
7 属于此语言对
Andrea Quintana - English英语译成Spanish西班牙语 translator
Andrea Quintana Identity Verified显示空闲状况日程表今日曾访问ProZ.com。
Your Spanish-speaking Collaborator

Local time: 12:57		  
 Spanish
阿根廷		 是 ProZ.com 23 年 11(3)
工作 30 年
0 属于此领域
7 属于此语言对
Marta Alfonso Perales - English英语译成Spanish西班牙语 translator
Marta Alfonso Perales Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Freelance translator since 1999

Local time: 16:57		  
 Spanish
西班牙		 是 ProZ.com 24 年
工作 26 年
0 属于此领域
6 属于此语言对
Ines R. - Spanish译成German translator
Ines R. 显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
real estate - engineering - legal

Local time: 16:57		  
 German
西班牙		 是 ProZ.com 22 年
工作 30 年
0 属于此领域
4 属于此语言对
Rocio Barrientos - English英语译成Spanish西班牙语 translator
Rocio Barrientos Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Social Scientist, MBA - Ph.D.(c)
ph: +59177241550
Local time: 11:57		  
 Spanish
玻利维亚		 是 ProZ.com 18 年
工作 23 年
证书已报告
0 属于此领域
4 属于此语言对
eVeritas - English英语译成Spanish西班牙语 translator
eVeritas Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Legal precision in every translation

Local time: 11:57		  
 ESL/ENG
波多黎各		 是 ProZ.com 13 年
工作 14 年
0 属于此领域
4 属于此语言对
E-nauta - English英语译成Spanish西班牙语 translator
E-nauta Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
English into SAPnish Translator

Local time: 16:57		  
 Spanish
西班牙		 是 ProZ.com 24 年
工作 26 年
证书已验证
0 属于此领域
4 属于此语言对
ProZ.com会员 (190): 1 2 3 4 5
非会员 (1750): ...
下一页