How many dedicated glossaries do YOU use?
论题张贴者: Hans Lenting

Hans Lenting  Identity Verified
荷兰
正式会员 (自2006)
German德语译成Dutch荷兰语
Jul 6, 2020

CafeTran Espresso offers a very flexible and easy to manage system to add, organise and maintain glossaries. It also allows you to use three different priorities and set glossaries read-only, case-sensitive, for non-translatables only etc.

Glossary panes can be joined, docked to elements of the GUI or made floating, e.g. to position them on other screens.

How many dedicated glossaries do you use and for what purposes?


 

Aline Amorim  Identity Verified
巴西
Local time: 14:04
正式会员 (自2019)
English英语译成Portuguese葡萄牙语
+ ...
Glossaries Jul 6, 2020

Hans Lenting wrote:

CafeTran Espresso offers a very flexible and easy to manage system to add, organise and maintain glossaries. It also allows you to use three different priorities and set glossaries read-only, case-sensitive, for non-translatables only etc.

Glossary panes can be joined, docked to elements of the GUI or made floating, e.g. to position them on other screens.

How many dedicated glossaries do you use and for what purposes?



Hello Hans,
Thank you very much for your post.
I have a glossarie and I use to search for terms in a specific area.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Natalie[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

How many dedicated glossaries do YOU use?

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search