Freelance translators » китайский => английский » Прочее » Кино, кинематография, телевидение, театр » Page 1
Below is a list of китайский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Кино, кинематография, телевидение, театр. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
237 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
|
2 |
|
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
|
3 |
|
English to Chinese, Chinese to English, translation, localization, DTP, IT, automotive, aviation, technical translation, literature, ...
|
4 |
|
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
|
5 |
Igor LeeNative in китайский , английский
|
CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator
|
6 |
Lynn TayNative in китайский , английский
|
english, chinese (Simplified), marketing, general, entertainment, legal, transcription, translation, subtitle, caption, ...
|
7 |
James LeeNative in китайский (Variant: Mandarin) , английский (Variant: British) , Мандаринский китайский
|
Array
|
8 |
Denyce SeowNative in английский (Variants: US, Singaporean, UK)
|
chinese business, chinese legal, chinese medical, chinese translation, chinese document translation, chinese documents translation, business, marketing, finance, medicine, ...
|
9 |
|
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
|
10 |
|
chinese, taiwan, taiwanese, china, chinese translator, taiwanese translator, mandarin, copywriting, copywriter, creative adaptation, ...
|
11 |
Yi LuNative in китайский (Variants: Simplified, Mandarin)
|
Chinese, English, literary, tourism, architecture, economy, finance, journalism, farming, fashion, ...
|
12 |
Yvette ChenNative in китайский (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified)
|
Array
|
13 |
Nuno LopesNative in английский (Variants: British, US) , португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
|
14 |
Carlis HsuNative in английский , китайский (Variants: Simplified, Cantonese)
|
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
|
15 |
Yueh-Hua LiNative in китайский (Variants: Mandarin, Traditional)
|
Chinese vs English, nutrition, EMT, translation, business paper, novel, writer, general subject.
|
16 |
|
English to Chinese translation, Chinese to English translation, proofreading
education, psychology, marketing
|
17 |
Jaclyn Mae TanNative in китайский (Variant: Mandarin) , тагалог (Variant: Philippines)
|
Chinese, English, computers, technology, IT, software, engineering, business, marketing, entertainment, ...
|
18 |
Xuan ZhaoNative in китайский (Variants: Mandarin, Simplified)
|
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
|
19 |
La MiNative in английский , китайский (Variants: Simplified, Traditional)
|
Freelance Translator (subtitling/transcription) with 6 yrs of solid experience in Books, Publishing, Commerce & Finance, Marketing, Journalism, Religion, Food & Beverage, Travel & Tourism, Education, Science, ...
|
20 |
|
Native English, Subtitler, Law, Legal, Finance, Insurance, United States, financial translation, insurance translation, risk management translation, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |