Freelance translators » китайский => английский » Прочее » Кино, кинематография, телевидение, театр » Page 1

Below is a list of китайский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Кино, кинематография, телевидение, театр. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

237 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kevin Van Vooren
Kevin Van Vooren
Native in голландский Native in голландский
chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
2
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
3
Qibiao Sun
Qibiao Sun
Native in китайский Native in китайский
English to Chinese, Chinese to English, translation, localization, DTP, IT, automotive, aviation, technical translation, literature, ...
4
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
5
Igor Lee
Igor Lee
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator
6
Lynn Tay
Lynn Tay
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
english, chinese (Simplified), marketing, general, entertainment, legal, transcription, translation, subtitle, caption, ...
7
James Lee
James Lee
Native in китайский (Variant: Mandarin) Native in китайский, английский (Variant: British) Native in английский, Мандаринский китайский Native in Мандаринский китайский
Array
8
Denyce Seow
Denyce Seow
Native in английский (Variants: US, Singaporean, UK) Native in английский
chinese business, chinese legal, chinese medical, chinese translation, chinese document translation, chinese documents translation, business, marketing, finance, medicine, ...
9
Bob wang
Bob wang
Native in китайский Native in китайский
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
10
Huan-Yu Hsieh-Tuor
Huan-Yu Hsieh-Tuor
Native in китайский (Variants: Mandarin, Traditional) Native in китайский
chinese, taiwan, taiwanese, china, chinese translator, taiwanese translator, mandarin, copywriting, copywriter, creative adaptation, ...
11
Yi Lu
Yi Lu
Native in китайский (Variants: Simplified, Mandarin) Native in китайский
Chinese, English, literary, tourism, architecture, economy, finance, journalism, farming, fashion, ...
12
Yvette Chen
Yvette Chen
Native in китайский (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified) Native in китайский
Array
13
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский, португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
14
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in английский Native in английский, китайский (Variants: Simplified, Cantonese) Native in китайский
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
15
Yueh-Hua Li
Yueh-Hua Li
Native in китайский (Variants: Mandarin, Traditional) Native in китайский
Chinese vs English, nutrition, EMT, translation, business paper, novel, writer, general subject.
16
Bangyou Xiang
Bangyou Xiang
Native in китайский Native in китайский
English to Chinese translation, Chinese to English translation, proofreading education, psychology, marketing
17
Jaclyn Mae Tan
Jaclyn Mae Tan
Native in китайский (Variant: Mandarin) Native in китайский, тагалог (Variant: Philippines) Native in тагалог
Chinese, English, computers, technology, IT, software, engineering, business, marketing, entertainment, ...
18
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in китайский (Variants: Mandarin, Simplified) Native in китайский
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
19
La Mi
La Mi
Native in английский Native in английский, китайский (Variants: Simplified, Traditional) Native in китайский
Freelance Translator (subtitling/transcription) with 6 yrs of solid experience in Books, Publishing, Commerce & Finance, Marketing, Journalism, Religion, Food & Beverage, Travel & Tourism, Education, Science, ...
20
Jiayin Jenny Zheng
Jiayin Jenny Zheng
Native in английский Native in английский, китайский Native in китайский
Native English, Subtitler, Law, Legal, Finance, Insurance, United States, financial translation, insurance translation, risk management translation, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.