Freelance translators » din chineză în engleză » Tehnică/Inginerie » Automobile/Maşini şi camioane » Page 1

Below is a list of din chineză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Automobile/Maşini şi camioane. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

181 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
I-Ching Ng
I-Ching Ng
Native in chineză (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in chineză, engleză Native in engleză
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
2
Rebekah Burdyshaw
Rebekah Burdyshaw
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Chinese, Norsk, Norwegian, translation, proofreading, editing, Zh>Eng, No>Eng, experienced, quality, ...
3
Marc Van Gastel
Marc Van Gastel
Native in olandeză Native in olandeză
Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
4
mikata1211gm
mikata1211gm
Native in japoneză (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in japoneză
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Educaţie/Pedagogie, Cosmetice, Frumuseţe, Turism şi călătorii, ...
5
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian) Native in spaniolă
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
6
Chen Wang
Chen Wang
Native in chineză Native in chineză
ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Turism şi călătorii
7
Leahliu
Leahliu
Native in chineză (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in chineză
Chinese, IT, localization, marketing, medical, pharmaceutical, accounting, lift truck,
8
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in arabă, engleză (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
9
Jie Shen
Jie Shen
Native in chineză Native in chineză
Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
10
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in chineză Native in chineză
English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
11
hohoho1110
hohoho1110
Native in chineză Native in chineză
ArrayCinema, Film, TV, Teatru, Poezie şi literatură, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe
12
Wei Ralph
Wei Ralph
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
Chinese Interpreter Certified, Chinese Translator, B.A., B.S, M.B.A-Accounting, Certified Mandarin Chinese Interpreters, Certified Mandarin Chinese Interpreter, Certified Chinese Interpreter-Mandarin, TAPIT, NAJIT, ...
13
Lezlie Neo
Lezlie Neo
Native in engleză Native in engleză, chineză Native in chineză
engineering, patents, technical, telecommunication, localization, Chinese, English, Japanese, Singapore, environmental engineering, ...
14
Hanjing
Hanjing
Native in chineză Native in chineză
Chinese, Chinesisch, German, Deutsch, English, Englisch, translation, Übersetzung, subtitling, Untertitelung, ...
15
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in coreeană Native in coreeană, japoneză Native in japoneză
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
16
Minmin Yang
Minmin Yang
Native in chineză (Variants: Mandarin, Wenzhounese, Simplified) Native in chineză
ArrayManagement, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...
17
Rock Niu
Rock Niu
Native in chineză (Variant: Mandarin) Native in chineză
Rock Niu, Chinese, Mandarin, English, conference, simultaneous, consecutive, interpretation, translation, science, ...
18
Lifang Bai
Lifang Bai
Native in chineză (Variants: Traditional, Mandarin, Shanghainese, Taiwanese, Simplified, Cantonese) Native in chineză
Transcription, Chinese, Subtitle, Subtitle, Captioner, Caption, srt, Movie caption, TV caption, Media caption, ...
19
Cuiping Jiang
Cuiping Jiang
Native in chineză Native in chineză
Life Science, Automobile, Aerospace, Machinery, Localization, Biotechnology, Chemical, Contract and Legal, War Industry, Material Processing, ...
20
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, engleză (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in engleză
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere