ProZ.com全球翻译服务名录
 The translation workplace
Ideas

ProZ.com基本信息

ProZ.com为世界上最大的译员社区提供服务,包括丰富的关键服务、资源及经验,改善会员生活。以下最基本特色的清单概要。





协力处理棘手的术语

KudoZ网络为译员及其他人提供了一个互助机制,使他们可以就翻译、术语及短语解释彼此协助。到目前为止,所提问题数量已达到3,052,552个。所有这些问题及其建议翻译已构成一个非常有用的可以搜索的档案

进一步了解KudoZ或查看更多术语资源





聘请语言专家并发掘新客户

ProZ.com是译员新客户的首要来源笔译和口译工作通过工作系统发布,感兴趣者可以投标。除工作发布系统之外,还可通过可以搜索的笔译译员和口译译员名录锁定语言专家

了解工作与名录详情





参加ProZ.com活动 - 会议、培训和译员联谊会

世界各地都在举办ProZ.com 会议培训项目(线上或线下)及译员联谊会(临近地区ProZ.com用户举行的非正式集会)。通过这些活动,可以帮助您拓展技能、结识其他同仁,并享受其中的乐趣!






评价外包商,或查看他人的评价

Blue Board是一个可以检索的数据库,记录服务提供者对语言工作外包商的反馈信息。曾为某个外包商工作过的ProZ.com用户可以用1到5分表示他们与该外包商“再次合作的可能性”(LWA),同时可作简短评论。目前已记录了 15,000家外包商,从新客户处接受工作之前,最好参考一下客户信誉榜记录。






与其他专业人士讨论翻译问题

本地化CAT工具技术帮助新手入门字幕翻译等论坛谈论笔译译员或口译译员相关话题。






想知道从哪里开始?

现在开始创建一个免费账户 »
已经有ProZ.com帐号?登录 »



网站概览
快速查看ProZ.com提供的功能