Kann eine Haftpflichtversicherung durch einen Verein mir finanziell helfen? 论题张贴者: Carla Bindenberg
|
|---|
Guten Tag und Frohes Neues Jahr an Alle,
als freiberufliche Übersetzerin verdiene ich momentan nicht viel, insbesondere seitdem ich Probleme mit lärmenden Nachbarn und dem Vermieter seit 2022 habe.
Ich muss oft "draußen leben und in Cafes arbeiten"
Ich habe momentan keinen Verein (der vorherige Verein ist insolvant geworden).
Kann eine Haftpflichtversicherung durch einen Verein mir finanziell helfen, wenn mein Einkommen gering oder null sind?
... See more Guten Tag und Frohes Neues Jahr an Alle,
als freiberufliche Übersetzerin verdiene ich momentan nicht viel, insbesondere seitdem ich Probleme mit lärmenden Nachbarn und dem Vermieter seit 2022 habe.
Ich muss oft "draußen leben und in Cafes arbeiten"
Ich habe momentan keinen Verein (der vorherige Verein ist insolvant geworden).
Kann eine Haftpflichtversicherung durch einen Verein mir finanziell helfen, wenn mein Einkommen gering oder null sind?
Ich möchte die Haftpflichtversicherung mit einer Rechtsversicherung (gegen meinen neuen Vermieter) abschliessen. Ich habe einen Rechtsanwalt. Ich habe kürzlich mit dem Mieterverein gekündigt.
Vielen Dank für eure Hilfe!
VG Carla ▲ Collapse
| | | | Zea_Mays 
意大利
Local time: 12:46
English英语译成German德语
+ ...
Was meinen Sie mit "Verein"?
Die Haftpflichtversicherung deckt m.W. in der Regel Schäden an Dritten ab. Ihr Anwalt kann Sie diesbezüglich aber am kompetentesten aufklären.
| | | | | Berufsverband für professionelle Sprachmittler:innen | Jan 13 |
Hallo,
ich meinte einen Berufsverband/Berufverein für professionelle Sprachmittler:innen
Danke
| | | |
Leider verstehe ich einiges nicht:
- Wobei soll denn die Haftpflicht finanziell helfen?
- Warum sollte diese über einen Berufsverband laufen, bei dem Sie gar nicht Mitglied sind?
- Warum nicht einfach eine Rechtschutzversicherung statt Haftpflicht?
- Und nur aus Neugier: Welcher Berufsverbsnd ist insolvent gegangen?
| | |
|
|
|
Zea_Mays
意大利
Local time: 12:46
English英语译成German德语
+ ...
| Verdienstausfall und Haftpflichtversicherung | Jan 13 |
Nur eine Meinung: Wenn Sie die Geschädigte sind und durch die Schuld eines Dritten einen Verdienstausfall erleiden, ist es die Haftpflichtversicherung dieses Dritten, die den Schaden kompensiert, nicht Ihre Haftpflichtversicherung.
Aber wie gesagt, über diese Dinge muss Sie Ihr Anwalt aufklären. Hier kann keine Rechtsberatung erfolgen.
| | | | dkfmmuc
Local time: 12:46
German德语译成English英语
+ ...
| Es sind freiberufliche Unternehmer wie du auch | Jan 14 |
Guten Morgen Carla,
erst einmal danke für die interessante Frage! Ich glaube am besten ist es, wenn du den Sachverhalt noch einmal neu überdenkst. Rechtsberatung in Deutschland ist exklusiv möglich durch die entsprechenden, freiberuflich (!) tätigen Menschen, die Jura abgeschlossen haben.
Dieser Unternehmer wird dir gerne die Rechtslage erläutern, allerdings läufst du Gefahr in eine Kostenlawine zu laufen. Lese dir mal bitte den Begriff der Schadensminderungspflic... See more Guten Morgen Carla,
erst einmal danke für die interessante Frage! Ich glaube am besten ist es, wenn du den Sachverhalt noch einmal neu überdenkst. Rechtsberatung in Deutschland ist exklusiv möglich durch die entsprechenden, freiberuflich (!) tätigen Menschen, die Jura abgeschlossen haben.
Dieser Unternehmer wird dir gerne die Rechtslage erläutern, allerdings läufst du Gefahr in eine Kostenlawine zu laufen. Lese dir mal bitte den Begriff der Schadensminderungspflicht durch. Kehre dann zu dieser Frage zurück und ich schreibe so wie wenn wir uns zufällig bei einem Kaffee treffen.
Lass dich nicht reinlegen, bitte!
Liebe Grüße
Gerd ▲ Collapse
| | | | Crannmer
Local time: 12:46
German德语译成Polish波兰语
+ ...
| Rückwirkende Rechtsschutzversicherung? | Jan 14 |
Carla Bindenberg wrote:
Ich möchte die Haftpflichtversicherung mit einer Rechtsversicherung (gegen meinen neuen Vermieter) abschliessen.
Es gibt kaum Rechtsschutzversicherungen, die rückwirkend (bei bereits manifesten Streitigkeiten, vor allem wo schon ein Anwalt involviert ist) gelten. Es gibt einige wenigen Ausnahmen, die aber teurer und leistungsbeschränkt sind.
| | | | | Prozesskostenbeihilfe | Jan 14 |
Carla Bindenberg wrote:
Guten Tag und Frohes Neues Jahr an Alle,
als freiberufliche Übersetzerin verdiene ich momentan nicht viel, insbesondere seitdem ich Probleme mit lärmenden Nachbarn und dem Vermieter seit 2022 habe.
Ich muss oft "draußen leben und in Cafes arbeiten"
Ich habe momentan keinen Verein (der vorherige Verein ist insolvant geworden).
Kann eine Haftpflichtversicherung durch einen Verein mir finanziell helfen, wenn mein Einkommen gering oder null sind?
Ich möchte die Haftpflichtversicherung mit einer Rechtsversicherung (gegen meinen neuen Vermieter) abschliessen. Ich habe einen Rechtsanwalt. Ich habe kürzlich mit dem Mieterverein gekündigt.
Vielen Dank für eure Hilfe!
VG Carla
Wenn dein Einkommen zeimlich gering ist und eine gewisse Grenze nachweisbar nicht überschreitet, könntest du bei deiner Kommune Prozesskostenbeihilfe beantragen, um dich kostenfrei zumindest anwaltlich beraten zu lassen. Google mal nach dem Begriff, mehr kann ich auf die Schnelle auch nicht dazu schreiben, ohne selbst recherchieren zu müssen (habe Feierabend).
[Bearbeitet am 2025-01-14 18:16 GMT]
| | |
|
|
|
mroed
Local time: 12:46
Italian意大利语译成German德语
+ ...
| Rechtsschutzversicherung | Jan 15 |
[/quote]
Es gibt kaum Rechtsschutzversicherungen, die rückwirkend (bei bereits manifesten Streitigkeiten, vor allem wo schon ein Anwalt involviert ist) gelten. Es gibt einige wenigen Ausnahmen, die aber teurer und leistungsbeschränkt sind. [/quote]
eben, es dürfte ein Ding der Unmöglichkeit sein, jetzt noch eine Rechtsschutzversicherung für einen bereits laufenden Sachverhalt zu bekommen.
Was ich nicht verstehe: Warum in aller Welt hast du den Mieterverein gekündig... See more [/quote]
Es gibt kaum Rechtsschutzversicherungen, die rückwirkend (bei bereits manifesten Streitigkeiten, vor allem wo schon ein Anwalt involviert ist) gelten. Es gibt einige wenigen Ausnahmen, die aber teurer und leistungsbeschränkt sind. [/quote]
eben, es dürfte ein Ding der Unmöglichkeit sein, jetzt noch eine Rechtsschutzversicherung für einen bereits laufenden Sachverhalt zu bekommen.
Was ich nicht verstehe: Warum in aller Welt hast du den Mieterverein gekündigt? Das wäre der beste Ansprechpartner gewesen. ▲ Collapse
| | | | dkfmmuc
Local time: 12:46
German德语译成English英语
+ ...
| Bitte die Antworten abholen | Jan 15 |
Hallo Carla,
ich würde es nett gegenüber den Kolleginnen und Kollegen finden, wenn du die Antworten "abholen" würdest.
Liebe Grüße
| | | | 本论坛没有专门指派版主。 如需报告网站违规或寻求帮助，请联系 网站工作人员 » Kann eine Haftpflichtversicherung durch einen Verein mir finanziell helfen? | Pastey | Your smart companion app
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.
Find out more » |
| | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
