This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
IsaPro 法国 Local time: 22:24 English英语译成French法语 + ...
Mar 16, 2007
Good evening everybody,
For the very first time, I've been trying to translate an Excel file with Wf. I did what the manual told me to do (Click on the first Excel cell to be translated, then open a new Word doc, then start the first segment). The problem is that I have a message "Acribat reader found . Import PDF file". When I cancel the message, my blank Word doc remains blank and Wf does not work.
Anybody could help me ?
Thanks in advance
Isa
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Christel Zipfel Local time: 22:24 Italian意大利语译成German德语 + ...
Make sure you don't have Acrobat open
Mar 16, 2007
(nor Powerpoint for example which is another format you can translate with Wf).
If this doesn't help, try to close any Office application and Wordfast and start again.
HTH!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
IsaPro 法国 Local time: 22:24 English英语译成French法语 + ...
主题发起人
Indeed I did check...
Mar 16, 2007
No application was opened... Still don't understand after 2 hours of tests !!! I"m going crazy !
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
John Di Rico 法国 Local time: 22:24 正式会员 (自2006) French法语译成English英语 + ...
Remove Acrobat files from office startup folder
Mar 17, 2007
Try to remove (or rename by adding the extension .old) any acrobat files you have in the MS office STARTUP folder. This is just a guess but it may work.
Good luck,
John
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.