Interpreters » English英语译成Italian意大利语 » Science » 诗词与文学

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
101	Fabiana Franco Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy)	诗词与文学
102	Astrid Bellière Native in Italian意大利语	leisure; culture; cinema; fashion; music;
103	Elisabetta Pellegrini Native in English英语 (Variants: British, US, UK) , Italian意大利语	translation, French, English, proof-reading, Italian, writing
104	Andrea de Angelis Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese), Swiss , Tuscan / Toscano)	诗词与文学, 语言学, 建筑学
105	Claudia Di Meo Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy)	Japanese English subtitling dubbing videogame translation proofreading CAT
106	chiara mancini Native in Italian意大利语	烹饪/美食, 化妆品、美容, 民间故事, 语言学, ...
107	Alessia Gallo Native in Italian意大利语	Italian subtitle, writing, TV shows, website, localization
108	Chiara Giacomelli Native in Italian意大利语	诗词与文学, 语言学, 纺织/服装/时装, 化妆品、美容, ...
109	Manuela Cumbo Native in Italian意大利语	translator, traduttrice, traduttore, Italian, English, French, Spanish, technical translations, marketing, business, ...
110	Nicoletta Aresca Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy)	Nicoletta Aresca, English to Italian translator, freelance translator EN > IT, German to Italian translator, French to Italian translator, translator, translation, localization, localizer, post-editor, ...
111	Giulia Onori Native in English英语 (Variants: British, UK, US)	medicina, medicine, medical research, health, dentist, fiscale, funds, stocks, banking, turismo, ...
112	Clara_pi Native in Italian意大利语	诗词与文学, 媒体/多媒体
113	Tommasa Maria Valente Native in Italian意大利语	English, Chinese, Italian, translation, interpreting, localization, medicine, trial, economy, software, ...
114	Laura Cecci Dupuy Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy)	italiano, francese, inglese, italian, french, english, italien, français, Italy, Italie, ...
115	Gianna Senesi Native in Italian意大利语	Italiano, italian, italienisch, inglese, english, englisch, inglés, tedesco, german, deutsch, ...
116	Ateafac Ndemafo Belinda Native in English英语	TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
117	Silvia Astengo Native in Italian意大利语	School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
118	Elena Ferraro Native in Italian意大利语	german, english, italian, translation, localization, proofreading, subtitling, software, oudoor, sports, ...
119	Enrica Stucchi Native in Italian意大利语	Italian, language teaching, native conversation, humanities, indology, cultural studies, linguistics, humanities, religion, folklore, ...
120	Verdiana Neglia Native in Italian意大利语	english, russian, italian, translator, literature, spanish, localization, technology, software, art, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.