Interpreters » English英语译成Japanese日语 » Law/Patents » 石油能源/石油科学

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Naoki Watanabe Native in English英语 , Japanese日语	Japanese, science, technology, localization, English, technical, die cast, IT, medical, Japan, ...
2	Yu Zhang Native in Chinese汉语 , German德语	Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
3	Akemi Shiomitsu Native in Japanese日语	Japanese Translator, Trados, Across, Memsource, Interpreter, IT, Mechanical, Medical, Valves, Cameras, ...
4	Yerzhan Kabiyev Native in Russian俄语 , Kazakh哈萨克语	japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
5	Noboru OKADA Native in Japanese日语 (Variant: Hiroshima)	Interpreter & translator for the fields of automobile, civil engineering, electrics, electronics, mechanics etc. for the pair of languages:french - japanese - english.
6	Nataliia Swiss Native in English英语 , Russian俄语	English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
7	Yuki Okada Native in Japanese日语	engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
8	Sahar Moussly Native in Arabic阿拉伯语 , English英语	Fast accurate and committed to deadlines.
9	Milind Joshi Native in English英语 , Marathi马拉地语	Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
10	Majdi Abualila Native in English英语 , German德语	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
11	mentos1 Native in English英语	Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
12	I. Tanaka Native in Japanese日语	烹饪/美食, 医疗：医疗服务
13	Katsumasa Suzuki Native in Japanese日语 , English英语	Japanese, Nepali, Nepalese, computers, technology, hardware, software, marketing, travel, business, ...
14	Josh Goldberger Native in English英语 (Variant: US)	医学：心血管学, 化妆品、美容, 医学：牙科, 医疗：医药, ...
15	paulbacon Native in English英语	japanese, technology, computers, satellites, science, british english, bilingual, 7 years working in Japanese, lived in Japan for 15 years, JPLT II, ...
16	vokian_inc Native in English英语	Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
17	Denise Fisher Native in English英语	Japanese, engineering, automotive, aerospace, software, business
18	Céline Browning Native in English英语 (Variants: British, US South, US)	Translator, Interpreter, Conference Interpreting, Simultaneous, Consecutive, Escort, Seminar, Military, Security Clearance, Japanese, ...
19	Gyoku Block Native in Japanese日语 , English英语	Japanese, English, IT, telecommunication, biotech, pharmaceutical, medical, engineering, technology, manufacturing, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.