The English英语译成Norwegian挪威语 translators listed below specialize in the field of 印刷与出版. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

29 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) , Danish丹麦语 (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Danish丹麦语, Swedish瑞典语 (Variant: Rikssvenska) Native in Swedish瑞典语, English英语 (Variants: Canadian, US, British, UK, Australian, New Zealand) Native in English英语
Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
2
Arve-Olav Solumsmo
Arve-Olav Solumsmo
Native in English英语 Native in English英语, Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
industry, finance, web, technical, pc, html, xml, acrobat, word
3
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语, Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语) Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语)
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
4
Monica Reigstad
Monica Reigstad
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) Native in Norwegian挪威语
Norwegian bokmål, journalism, copywriting, blog, travel, tourism, film, TV series, documentaries, American studies, ...
5
Eli Knutsen
Eli Knutsen
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) Native in Norwegian挪威语
design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
6
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in Norwegian挪威语 (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian挪威语
艺术、工艺品、绘画, 印刷与出版, 运输/交通/货运, 互联网、电子商务, ...
7
Anette Rønning
Anette Rønning
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) Native in Norwegian挪威语
船只、航行、海运, 化妆品、美容, 摄影/影像(及美术), 民间故事, ...
8
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in Slovenian斯洛文尼亚语 Native in Slovenian斯洛文尼亚语, Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
9
Katrine Kvinnesland
Katrine Kvinnesland
Native in Norwegian挪威语 (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian挪威语
Norwegian, English, nature, travel, tourism, photography, camera, photo, movies, subtitles, ...
10
Alessandra Campione
Alessandra Campione
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
11
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi印地语 Native in Hindi印地语, English英语 Native in English英语
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
12
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in Danish丹麦语 Native in Danish丹麦语, Finnish芬兰语 Native in Finnish芬兰语
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
13
newtranslati
newtranslati
Native in English英语 Native in English英语
制造业, 电脑(总称), 运输/交通/货运, 纺织/服装/时装, ...
14
Hanne-Sofie Frantzen
Hanne-Sofie Frantzen
Native in Norwegian挪威语 (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian挪威语, Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语) Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语)
Norwegian, Norwegian bokmal, Norwegian bokmål, Norwegian Nynorsk, English, Swedish, music, lyrics, teaching, children, ...
15
Trude Tøften
Trude Tøften
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) Native in Norwegian挪威语
English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing and media proffesion, music, writing, traveling, social media, subtiteling
16
Stine Flågan
Stine Flågan
Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语) Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语), Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
norwegian, technology, telecom, telecommunications, music, reviews, reviewing, tourist, tourism, information, ...
17
Ailin Amdal
Ailin Amdal
Native in Norwegian挪威语 (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian挪威语, Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语) Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语), Norwegian(Nynorsk)耐诺斯克挪威语 Native in Norwegian(Nynorsk)耐诺斯克挪威语
norwegian, bokmål, nynorsk, swedish, english, translator, web, digital content, webstructure, usability, ...
18
Marianne Grøtterud Brattum
Marianne Grøtterud Brattum
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) 
English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing, grants, and the culture field, English to Norwegian translator, Norwegian translator, native norwegian, translation, translator, review, ...
19
Ralph Yttervik
Ralph Yttervik
Native in Norwegian挪威语 
Carpentry, food, reading, travelling, proofreading
20
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语, English英语 Native in English英语
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.