The Japanese日语译成English英语 translators listed below specialize in the field of 机械/机械工程. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

62 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Michael O'Keeffe
Michael O'Keeffe
Native in English英语 (Variants: Irish, British) Native in English英语
Japanese Patents, Pharmacuetical GMP, chemistry, Biochemistry, genetics, software, navigation, automotive, semiconductors, cosmetics, ...
22
知佳 神谷
知佳 神谷
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
automotive, business, news, human resources, consulting, contract, machine, manufacturing
23
Allyson Sigman
Allyson Sigman
Native in English英语 (Variant: US) Native in English英语
automotive, interpreter, manufacturing, plastics, molding, cyber security, IT, Tokyo
24
mentos1
mentos1
Native in English英语 Native in English英语
Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
25
Yuki Okada
Yuki Okada
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
26
cinefil
cinefil
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
建筑学, 医疗:医药, 医疗:器械, 医疗(总称), ...
27
Nana Tanaka
Nana Tanaka
Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语
English, Japanese, specifications, IT, computers, software, Nadcap, ISO, AMS, ASTM, ...
28
Kristen Wolter
Kristen Wolter
Native in English英语 Native in English英语
医疗:医药, 烹饪/美食
29
Nathaniel Elkins
Nathaniel Elkins
Native in English英语 Native in English英语, Japanese日语 Native in Japanese日语
English, Japanese, technology, patents, electric, electronic, mechanical, software, localization
30
Dan Lucas
Dan Lucas
Native in English英语 Native in English英语
impact investing, GRI, science based targets (SBT), SDGs, IESBA, International Financial Reporting Standards (IFRS), J-GAAP, Principles for Responsible Investing (PRI), Stewardship, MiFID II, ...
31
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
32
Tomomi inden
Tomomi inden
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语, English英语 (Variants: British, UK, Irish, Indian, Singaporean, US, Australian, French, US South, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh) Native in English英语
English, Japanese, translator, interpreter, marketing, legal contracts, medicine, TOEIC expert, IT, experience, ...
33
Emma Ford
Emma Ford
Native in English英语 Native in English英语, Japanese日语 Native in Japanese日语
医疗:医药, 医疗(总称), 医学:心血管学, 纺织/服装/时装, ...
34
northspeech
northspeech
Native in Icelandic冰岛语 Native in Icelandic冰岛语, German德语 (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in German德语, Norwegian挪威语 (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian挪威语
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
35
Sharmila Naik
Sharmila Naik
Native in Marathi马拉地语 Native in Marathi马拉地语, English英语 Native in English英语
Automobiles, IT, software, hardware, insurance, mechanical, technical, patents, certificates, business, ...
36
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in Korean韩语 Native in Korean韩语, Japanese日语 Native in Japanese日语
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
37
Keijiroh Yama-Guchi
Keijiroh Yama-Guchi
Native in Japanese日语 
Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...
38
Gyoku Block
Gyoku Block
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语, English英语 Native in English英语
Japanese, English, IT, telecommunication, biotech, pharmaceutical, medical, engineering, technology, manufacturing, ...
39
Ikuko Horide
Ikuko Horide
Native in Japanese日语 
patent, ERP, automobile
40
Daniel Jones
Daniel Jones
Native in English英语 Native in English英语
japanese legal translation, japanese law, contract law, company law, contracts, finance, securities, family law, html, copywriting, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.