Interpreters » 罗马尼亚 » English英语译成Romanian罗马尼亚语 » Tech/Engineering » 制造业

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Mihaela SERBAN Native in Romanian罗马尼亚语 (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	English, Spanish, Romanian Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical
2	Emanuel Stroia Native in Romanian罗马尼亚语	电脑（总称）, 医学：心血管学, 石油能源/石油科学, 电脑：硬件, ...
3	Mihaela Ghitescu Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania)	English, Romanian, financial, economic, law, business, finance, other, translation, transcreation, ...
4	Elena Pop Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania)	English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
5	Maria Tulbure Native in Romanian罗马尼亚语	acquis communautaire, EU documents, environment protection, industry, steel plants, rolling mills, wire drawing plants, law (contracts), management, calls for tenders, ...
6	dan baltariu Native in Romanian罗马尼亚语	法律：合同, 法律（总称）, 材料（塑料、陶瓷等）, 机械/机械工程, ...
7	Alexandra Spatariu Native in Romanian罗马尼亚语	English, French, Romanian, translation, proofreading, legal, economic, medical, technical, general, ...
8	Anamaria Kasza Native in Romanian罗马尼亚语	English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
9	Maria Nicolescu Native in Romanian罗马尼亚语	Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
10	Antonia Toth Native in Romanian罗马尼亚语	chemistry translator, chemistry translator English Romanian, medical translations English Romanian, medical translator English Romanian, chemistry translations English Romanian, medical translations Romanian, chemistry translations Romanian, medical translations, metrology, chemistry, ...
11	Florin Savu Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania)	technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
12	Alina - Maria Chiteala Native in Romanian罗马尼亚语	publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
13	Niculita Damaschin Native in Romanian罗马尼亚语	Operation manuals, presentations, contracts, air conditioning, refrigeration, pharma industry, environment, energy, chemistry
14	Elena Perianu Native in Romanian罗马尼亚语	Technical, Translations, Language translation, Software, Localization/localisation, Website localization/localisation, Language, Languages, Romania, Romanian, ...
15	Alexandru Molla Native in Romanian罗马尼亚语	Business, legal, accounting, law enforcement, training, oil industry, general, EU integration, local governments, cars, ...
16	Calugaru Alina Maria Native in Romanian罗马尼亚语	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
17	Aurora Conrad Native in Romanian罗马尼亚语	ROMANIAN, ROMANIA, BUCHAREST, PROOFREADING, EDUCATION, TRANSLATION, TRANSLATOR, BIROU DE TRADUCERI, TRADUCERE, TRADUCATORI, ...
18	Dan Butuza Native in Romanian罗马尼亚语	operations manuals, patents, technical documents, translations, wordfast, editing, proofreading, pharmaceuticals, chemistry, art, ...
19	LILIANA HUTANU Native in Romanian罗马尼亚语	法律（总称）, 机械/机械工程, 冶金/冶炼, 核能/核子科学, ...
20	Laura Flora Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania)	法律：专利、商标、版权, 法律（总称）, 机械/机械工程, 物理学, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.