Interpreters » 西班牙 » Spanish西班牙语译成English英语

To find more specialized Spanish西班牙语译成English英语 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

219 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
Manuel Ruiz Sansone
Manuel Ruiz Sansone
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, English英语 Native in English英语
Spanish, English, journalism, creative, ad copy, marketing, technical, journalism, copywriting.
162
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Standard-Spain, Mexican) , English英语 Native in English英语
医疗(总称), 烹饪/美食, 成语/格言/熟语, 冶金/冶炼, ...
163
Kathleen Misson
Kathleen Misson
Native in English英语 
Spanish to English translator specialising in telecommunications, computers and the internet. 0.05 cents per word. Fast, accurate, punctual, natural.
164
Jacques du Toit Paterson
Jacques du Toit Paterson
Native in English英语 (Variants: UK, US, British, South African) 
English, Spanish, techology, computers, medical, medicine,
165
Eric Mitchell
Eric Mitchell
Native in English英语 
law, legal, finance, environment, geography, anthropology, sociology, history, european union, press, ...
166
Najwa Ghafour
Najwa Ghafour
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
农业, 艺术、工艺品、绘画, 金融(普通), 政府/政治, ...
167
Marta Clavero
Marta Clavero
Native in Spanish西班牙语 
旅游与旅行, 医疗:器械, 政府/政治, 广告/公共关系, ...
168
Andrew Campbell
Andrew Campbell
Native in English英语 Native in English英语
English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
169
Lauren Ryan
Lauren Ryan
Native in English英语 
german, spanish, humanitarian, marketing, media, übersetzung, traducción, experienced, quality, fast, ...
170
Edward Potter
Edward Potter
Native in English英语 
Spanish, English, law, legal, technical, financial, accounting, contracts, agreements, Spain, ...
171
Beatriz Carrasco
Beatriz Carrasco
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) 
诗词与文学, 电信, 军事/国防, 体育/健身/娱乐, ...
172
Sara Casanova
Sara Casanova
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) 
español, Spanish, inglés, English, sustainability, sostenibilidad, food industry, industria alimentaria, bienestar, wellbeing, ...
173
Aimee Van Vliet
Aimee Van Vliet
Native in English英语 
艺术、工艺品、绘画, 专利, 法律:税与海关, 法律(总称), ...
174
Ellison Moorehead
Ellison Moorehead
Native in English英语 (Variant: US) 
Native English, marketing, business, energy, translator, Spanish
175
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
176
Paula López Herrera
Paula López Herrera
Native in Spanish西班牙语 
English, German, Spanish, translation, interpreting, localisation, web translation, transcreation, advertisement translation, proofreading, ...
177
psicutrinius
psicutrinius
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) 
Electrical engineering & electronics, materials sciences, technical catalogues and manuals, technical sales literature and copy, aircraft, aviation, technical standards, mining, metallurgy, steel, ...
178
Virginia Moreno Sánchez
Virginia Moreno Sánchez
Native in Spanish西班牙语 
教育/教育学, 电信, 农业, 营养, ...
179
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English英语 Native in English英语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
180
Ian in Spain
Ian in Spain
Native in English英语 (Variant: British) 
English, Spanish, Travel, Tourism, Aviation, Airline


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.