Freelance translators » Arabic阿拉伯语译成English英语 » 医学 » 国际组织/开发/合作 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Omar Fassi Fehri Native in French法语 , Arabic阿拉伯语	film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
2	Zahraa Omar Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: Egyptian)	English, Arabic translator, Egyptian DTP, DTP specialist, Arabic transcriber, Indesign DTP, DTP Indesign, English Arabic translation, expert translation, Arabic lingo, ...
3	Sherif Maklad Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: Egyptian)	Arabic Translator, Professional Arabic Translation, English-Arabic Translation, Arabic-English Translation, Arabic Translation Services, Certificate Translation, Legal Translation, Accurate Translation, Excellent Translation Customized, Accurate & Fast English↔Arabic Translation Services| Proofread| Editing| Subtitling, ...
4	Zena Al-Zinc Native in Arabic阿拉伯语	Array媒体/多媒体, 制造业, 军事/国防, 互联网、电子商务, ...
5	mandi08 Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , English英语 (Variant: US)	ArrayIT（信息技术）, 互联网、电子商务, 媒体/多媒体, 军事/国防, ...
6	Ahmed Algelany Native in Arabic阿拉伯语	Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
7	hassan zekry Native in Arabic阿拉伯语	REAL ESTATE, TOURISM, ECONOMICS
8	Kamal Idkaidek Native in Greek希腊语 (Variants: Modern, Cypriot) , Arabic阿拉伯语 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Egyptian, Syrian, Jordanian)	Arabic into Greek translator, Greek into Arabic translator, Hebrew into Greek translator, Hebrew into English translator, English into Arabic translator, games localization, cinema, drama, film, documentary, ...
9	Qatar Native in Arabic阿拉伯语	ArrayIT（信息技术）, 电信
10	einass kandil Native in Arabic阿拉伯语 , English英语	English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
11	TranzlationProz Native in Arabic阿拉伯语 , English英语	Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
12	Susan Copeland Native in English英语 (Variant: British)	Arabic, French, Spanish, Italian, English, français, español, italiano, anglais, traduction, ...
13	Hussein Salem Native in Arabic阿拉伯语 , English英语	English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
14	Aisha Maniar Native in English英语 (Variants: British, UK)	French, Arabic, law, international development, history, human rights, art, education, international organizations
15	Youssef Chabat Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French法语 (Variant: Standard-France)	English, French, Arabic, subtitles, translation, transcripts, clinical certified, law, art, defense, ...
16	OHOUD ALBATAINEH Native in Arabic阿拉伯语	Legal: - Drafting analyzing, and reviewing contract, memos, letters and legal documents - Excellent legal writing skills, good oral advocacy skills, and strong work ethic. - Effective communication skills (verbal, written and listening) - Strong organizational abilities, Word, Excel, Power Point, ...
17	MAHA HUSAINI Native in Arabic阿拉伯语 , English英语	Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
18	Mohamed Rehan Native in Arabic阿拉伯语	arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, localization, software, language services, globalization, medical, ...
19	Wali S. Native in Pushto普什图语 (Variants: Afghani, Pakistani ) , Dari达利语	Afghan, Afghanistan, Pashto, Pushto, Pukhto, Pakhto, Dari, Persian, Farsi, Translate, ...
20	M. Jandali Native in Arabic阿拉伯语	Arabic, legal translation, medical translation, technical translation

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,534,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。