Freelance translators » Chinese汉语译成English英语 » 科学 » 自动化与机器人 » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	LinguaTransl Native in Spanish西班牙语 , English英语	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
82	lucaboch Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Milanese)	Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
83	Jong Hun Oh Native in Korean韩语 , English英语	Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
84	Jessica Wei Native in English英语 , Chinese汉语 (Variants: Simplified, Mandarin)	DHL, Porsche, SDL Website, UPM, Harley Davidson, 阿联酋航空
85	William Lee Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified, Taiwanese)	professional translation service, translator, English, Chinese, simplified, traditional, mandarin, cantonese, fiction, poem, ...
86	siva perugu Native in German德语 , English英语	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
87	Don Hartig Native in English英语	German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,518,700高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。