Freelance translators » Chinese汉语译成English英语 » 科学 » 冶金/冶炼 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jessie Xiao Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Sichuanese , Traditional, Simplified, Taiwanese)	IT, UI, hardware, software, medical (general), patent, health, science, psychology, software, ...
2	Hilda LU Native in Chinese汉语 , Achinese亚齐语	Chinese, engineering, petroleum, mining, geology, financing, marketing
3	Florent Boutot Native in French法语	Auto, Chinese, French, translator, interpretor
4	Randy Wong Native in Chinese汉语 (Variant: Mandarin)	Chinese, Chinese simplified, Mandarin, translation, translator, technology, engineering, localization, medical, IT, ...
5	Harris Liao Native in Chinese汉语 (Variants: Cantonese, Simplified, Taiwanese, Traditional, Mandarin)	chinese, science, technology, engineering, medical, semiconductor, environment
6	Igor Lee Native in Chinese汉语 , English英语	CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator
7	CHUN-YU LIN Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
8	Kickwords Limited Native in English英语	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
9	Cuiping Jiang Native in Chinese汉语	Life Science, Automobile, Aerospace, Machinery, Localization, Biotechnology, Chemical, Contract and Legal, War Industry, Material Processing, ...
10	BristolTEc Native in English英语 , Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11	Andrea Xu Native in Chinese汉语	traductor español chino, traducción español chino, traductor castellano chino, traducción castellano chino, traducir a chino, traducir al chino, traductor de chino, traducción técnica chino, traducción chino, traductor mandarin, ...
12	David Smith Native in English英语	Chinese to English, Technical Translation, Engineering Translation, Computing, Science, Hardware, Software, Patent Translation, High-quality Translation, Native English Speaker, ...
13	Rock Niu Native in Chinese汉语 (Variant: Mandarin)	Rock Niu, Chinese, Mandarin, English, conference, simultaneous, consecutive, interpretation, translation, science, ...
14	minnie1205 Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Wu, Shanghainese, Simplified)	NAATI, AUSIT, ATA, CIOL, copywriter, transcreation, adaption, advertising, marketing, brand name, ...
15	Ronan Shang Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified)	Chinese, energy, engineering, technology
16	Jun Zhang Native in Chinese汉语	electrical, electronic, mechanical, computer hardware and software, lighting, optical, marketing, commercial
17	Wayne Wu Native in Chinese汉语 (Variant: Traditional)	Mechanical engineering, Automobile, CNC machine, Manufacturing, Automatic control, Patent, Computer hardware, Computer software, IT, Localization, ...
18	Ashraf Al Saad Native in Arabic阿拉伯语	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19	Jean-Claude Haas Native in French法语 (Variants: Swiss, Canadian)	technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
20	Tingmei Wang Native in Chinese汉语 (Variants: Cantonese, Mandarin)	Array机械/机械工程, 地质学, 冶金/冶炼, 运输/交通/货运, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,518,700高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。