Freelance translators » English英语译成Croatian克罗地亚语 » 商务/金融 » 电信 » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Ana Maretic Native in Croatian克罗地亚语 , Bosnian波斯尼亚语	prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, ...
22	Zoran Jovanoski Native in Macedonian马其顿语 (Variant: Serbian)	Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
23	Syllabia Native in English英语	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
24	Vesna Maširević Native in Serbian塞尔维亚语 , Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语	legal, business, finance, accounting, commercial law, corporate governance, marketing, tourism, FMCG, supply chain, ...
25	Sanja Staklenac Native in Croatian克罗地亚语	English to Croatian Translations, English to Croatian Translation Services, English to Croatian Translator, English to Croatian Editor, Croatian technical translations, Croatian telecommunications translations, Croatian IT translations, Croatian marketing translations, Croatian business translations, Croatian legal translations, ...
26	Amr El-Sayed Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
27	Petra Turmisov Native in Croatian克罗地亚语	english, german, croatian, italian, internet, education, educational, computer games, e-commerce, SEO, ...
28	Elio Verbanac Native in Croatian克罗地亚语 , Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语	tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
29	Biljana Radulovic Native in Montenegrin , Serbian塞尔维亚语	Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
30	BristolTEc Native in English英语 , Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
31	Denis Pajtak Native in Croatian克罗地亚语 , English英语	computer, essay, croatian, english, native, technical, mobile, manual, electronic, IT, ...
32	IVAN-57 Native in Croatian克罗地亚语	computer, car, automotive, automobile, truck, motorcycle, power electronic, user guide, power supply, GSM, ...
33	Dalibor Lekic Native in Serbian塞尔维亚语 (Variant: Montenegrin ) , Bosnian波斯尼亚语	serbian, bosnian, croatian, computers, technology, software, translation, subtitling, media, multimedia, ...
34	Sandra Borojevic Native in Serbian塞尔维亚语 , Bosnian波斯尼亚语 (Variant: Latin and Cyrillic)	tel: 066 829 500 faks: 437 081 bosnian translator, Banjaluka, prevod diplome na engleski, serbian, croatian, serbo-croat, translator for bosnian, bosnian translator, bosanski, srpski, ...
35	Jakov Milicevic Native in Croatian克罗地亚语	Italian, French, Croatian, English, Telecommunications, IT (Information Technology), Finance (general), Agriculture, Tourism & Travel Media / Multimedia, Advertising / Public Relations, ...
36	Dragan Kuzmanovski Native in Macedonian马其顿语	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
37	pike Native in Croatian克罗地亚语 , English英语	translation, Croatian, English, IT, equipment, administration, government, user manuals, manuals, politics, ...
38	Olga Brezovar Native in Serbian塞尔维亚语 (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) , Slovenian斯洛文尼亚语	serbian, slovenian, croatian, law, finance, business, journalism, media, marketing, public relations, ...
39	Larisa Zlatic, Ph.D. Native in Serbian塞尔维亚语 (Variant: Montenegrin )	Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
40	Sonja Klarić Native in Croatian克罗地亚语	croatian, english, swedish, danish, localization, software, IT, MTPE, technology, electronics, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,535,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。