Freelance translators » English英语译成Romanian罗马尼亚语 » 商务/金融 » 社会科学、社会学、伦理学等 » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	LingoConsult Native in Bulgarian保加利亚语	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
22	Jozsef Gal Native in Hungarian匈牙利语 , Romanian罗马尼亚语	IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
23	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
24	Mahmoud Salim Native in Arabic阿拉伯语	IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...
25	Anca Moșescu and André Heliodoro Native in Romanian罗马尼亚语 , Portuguese葡萄牙语 (Variants: European/Portugal, Brazilian)	native, english, european portuguese, brazilian portuguese, romanian, engineering, education, legal, anthropology, interpreting, ...
26	Manuela C. Native in Romanian罗马尼亚语 , French法语	Romanian translator, translation for business, localization translator, traduction documentation technique, traduction documents commerciaux, localisation produits, Romanian-French translator, juriste-linguiste français, traducteur roumain-français, English-Romanian lawyer-linguist, ...
27	Oana Moisuc Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) , French法语 (Variant: Standard-France)	translator, general, marketing, market research, business, social sciences, localisation, websites, real estate, editor, ...
28	Simona Pop Native in Romanian罗马尼亚语 , Hungarian匈牙利语	Romanian, English, English-Romanian, Romanian-English, Hungarian-Romanian, Law, Contracts, Government/Politics, Business/Commerce, Journalism, ...
29	Sopoltrad Native in Polish波兰语 , French法语	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
30	Angela Bivol Native in Romanian罗马尼亚语 (Variants: Moldovan, Romania) , Russian俄语 (Variant: Standard-Russia)	English to Romanian translation, English to Romanian translator, Russian to Romanian translation, Romanian to Russian translation, Russian to Romanian interpreter, English to Russian translation, English to Russian translator, medicine, disability, biostatistics, ...
31	ANDA PENA RO Native in Romanian罗马尼亚语 (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
32	BristolTEc Native in English英语 , Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
33	dan baltariu Native in Romanian罗马尼亚语	Array烹饪/美食, 医学：牙科, 医疗（总称）, 营养, ...
34	Eliza Filimon Native in Romanian罗马尼亚语	English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
35	Cristiana Coblis Native in Romanian罗马尼亚语	English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English Romanian copywriter, English Romanian marketing translator, English to Romanian, Romanian marketing translation, Romanian financial translation, Romanian business translation, Romanian website translator, ...
36	Kickwords Limited Native in English英语	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
37	Raluca Stanculet Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania)	legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
38	Maria Nicolescu Native in Romanian罗马尼亚语	Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
39	Roxana Brown Native in Romanian罗马尼亚语	english, romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization, ...
40	Bianca Constandin Native in Romanian罗马尼亚语	law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,535,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。