Freelance translators » English英语译成Romanian罗马尼亚语 » 其它 » 国际组织/开发/合作 » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Elena Perianu Native in Romanian罗马尼亚语	Technical, Translations, Language translation, Software, Localization/localisation, Website localization/localisation, Language, Languages, Romania, Romanian, ...
42	Ioana Corina Pop Native in Romanian罗马尼亚语 , Spanish西班牙语	traductor jurado español rumano, interprete español rumano, traductor de rumano, interprete de rumano, traductor rumano español, traductor ingles rumano, interprete ingles rumano, traductor frances rumano, interprete frances rumano, traductor ingles español, ...
43	Alexandru Molla Native in Romanian罗马尼亚语	Business, legal, accounting, law enforcement, training, oil industry, general, EU integration, local governments, cars, ...
44	Iulian Muresan Native in Romanian罗马尼亚语	romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
45	Liudmila Iudin Native in Russian俄语 , Romanian罗马尼亚语	Array电脑：软件, 电脑（总称）, 电信, IT（信息技术）, ...
46	Cristina Perju Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania)	English into Romanian, Spanish into Romanian, traductora español rumano, pharma, healthcare, medical, clinical trials, SPC, PIL, marketing, ...
47	nadiab Native in Romanian罗马尼亚语 , Russian俄语	simultaneous interpreter, court interpreter engineering, government, law enforcement, poetry
48	Laura Flora Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania)	Array医疗：医药, 医疗：器械, 医疗：医疗服务, 医疗（总称）, ...
49	Andreea Sepi, MCIL (X) Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) , English英语 (Variant: US)	translation, transcreation, interpreting, subtitling, Wirtschaftsübersetzung, Fachübersetzung, Dolmetschen, Untertitel, english, deutsch, ...
50	Monica Contolencu Native in Romanian罗马尼亚语	English to Romanian translator, Spanish to Romanian translator, traductor de español a rumano, traductor de rumano a español, traductor de inglés a rumano, translation accounts, translation financial statements, translation financial reports, translation novels, medical translation, ...
51	Cristina Sandru Native in Romanian罗马尼亚语	romanian, translation, literary, social sciences, history, medicine, training, examination
52	Maria Trabichet Ciolte Native in Romanian罗马尼亚语 , French法语	english-french translation, traduction anglais-français, traduceri romana-franceza, traduceri franceza-romana, engleza, italiana, cross-cultural communication, project management, multilingualism, translator, ...
53	Amalia KEMAYOU Native in Romanian罗马尼亚语	Array运输/交通/货运, 互联网、电子商务
54	Maria Macovei Native in Romanian罗马尼亚语	english, engleză, anglais, french, franceză, français, terminology, terminologie, translation, traducere, ...
55	Elena Honcharenko	Array医疗（总称）, 医疗：医药, 摄影/影像（及美术）, 能源/发电, ...
56	Lorraine Williams Native in English英语 , Maltese马耳他语	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
57	ANDREEA CRISTINAR Native in Romanian罗马尼亚语	marketing, technical, medical, French, English, Romanian, Italian, localization, subtitling, translation, ...
58	Liliana Rogers Native in Romanian罗马尼亚语 , English英语	Array机械/机械工程, 医疗（总称）, 军事/国防, 心理学, ...
59	ANGELICA NEGOITA Native in Romanian罗马尼亚语	translation services, translation services website, translation services online, translation services English to Romanian, translation services Italian to Romanian, translation services Romanian to Italian, website translations, website localization, website localization practices, translation and transcription, ...
60	Ana-Maria Vieru Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania)	translator, native, romanian, english, romanian-english, EU affairs, legal, translations, english to romanian, business, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,535,500高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。