Freelance translators » English英语译成Turkish土耳其语 » 其它 » 船只、航行、海运 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	selin soyak Native in German德语 , Turkish土耳其语	turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
2	chevirmen Native in English英语 , Turkish土耳其语	Türkçe, Çevirmen, Aerospace, Landing Platform Dock, High Speed Trains, Measurement Trains, Catenary, Balises, Sensors, Track Gauge, ...
3	1964 Native in Turkish土耳其语	MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
4	Erman BALKIN Native in Turkish土耳其语	translation, technical translation, automotive translation, automotive localization, technical localization, civil engineering, pharmaceutical translation, medical devices, medical, medical translation, ...
5	Nurettin Ceylan Native in Turkish土耳其语	technical translator, proofreader, turkish translator, automotive, mechanical engineering, turkish, localization, power systems, electronics, computer hardware, ...
6	Filiz Ozcan Native in Turkish土耳其语	technical, medical, legal, automotive, finance, business, marketing, contracts, patents, tourism, ...
7	ATIL KAYHAN Native in Turkish土耳其语	adult learning, boating, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, e-commerce, ...
8	Ege Taluy Native in Turkish土耳其语	Turkish, German, English, translator, business management translation, consulting translation, strategy translation, administrative translation, users manual, procedural translations, ...
9	Selçuk Dilşen Native in Turkish土耳其语 (Variant: Standard-İstanbul )	technical translation, engineering translation, translator engineer, engineer translator, safety translation, health & safety translation, machinery translation, software translation, software localisation, ui translation, ...
10	Berat Kaynakça Native in Turkish土耳其语	Turkish, English, translator, translate, localization, technology, software, computers, general translation, translation, ...
11	H&G Ozcan Native in Turkish土耳其语 (Variants: Izmir, Standard-İstanbul )	across, acoustics, agricultural equipment, appliances, apps, audio, audio equipment, automation, automotive, autopilot, ...
12	Ashraf Al Saad Native in Arabic阿拉伯语	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13	Kourosh Abdi Native in Kurdish库尔德语 , 波斯语（法尔西语）	Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
14	KAMİL AYHAN EDİN Native in Turkish土耳其语	Maritime business, history, shipping industry, naval systems.
15	Amr El-Sayed Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
16	Hamid Aydin Native in Turkish土耳其语 , Kurdish库尔德语 (Variant: Kurmanji)	english to turkish translator, english to turkish technical translator, turkish translator, turkish translation, kurmanji translation, kurmanci translation, kurdish translation, bahdini translation, assyrian translator, turoyo translator, ...
17	halit yilmaz Native in Turkish土耳其语 (Variant: Standard-İstanbul ) , English英语	Railway, Construction, Contracts, User manuals, Science, Articles, Engineering, Manufacturing, General, Turkish, ...
18	I-T-LOCAL Native in English英语 (Variant: French) , Romanian罗马尼亚语	medical translations
19	Hakki Erdem Dincer Native in Turkish土耳其语	memsource certified user, machine translation, Post editing, MTPE, NMT, mobile, android, iphone, apple, application, ...
20	Ekitai Native in Hindi印地语 , English英语	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,535,000高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。