Freelance translators » French法语译成English英语 » 科学 » 体育/健身/娱乐 » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Maria Kejser Native in Danish丹麦语	Danish, English, French, Portuguese, Translation, Localization, Post-Editing, Transcription
242	Rachid MTOUGUI Native in Arabic阿拉伯语 , French法语	English Translation, French Translation, Arabic Translation, Transcription, Subtitling, U.A.E, Abu Dhabi Translation, General, Legal, Business, ...
243	Éva MYGARDON Native in French法语 (Variants: Canadian, Standard-France)	French, baking, cooking, subtitles, support, articles, technical translation, translator, English, psychology, ...
244	ant--trans Native in French法语	French, Business, Economy, Management, Science, Technology, SDL, Medical, English, Software, ...
245	Elisabetta Pellegrini Native in English英语 (Variants: UK, British, US) , Italian意大利语	translation, French, English, proof-reading, Italian, writing
246	thmarks Native in Finnish芬兰语 , English英语	Finnish, Japanese-English, English-Japanese, English-Finnish, Finnish-English, localization, translation, translator, proofreader, proofreading, ...
247	Tony Keily Native in English英语	Italian, Spanish, Catalan, French, German, Law, contracts, general purchase and sale agreements real estate sales, leases, assignment of intellectual property rights clinical trials agreements, ...
248	Andrew Gilmour (X) Native in English英语	insurance, reinsurance, business, history, politics, chess, consumer surveys, sport
249	Anne McDowall Native in English英语 (Variants: US, British, UK)	French to English, book publishing, cookbooks, editorial project management, travel books, art and architecture, tourism, cookery, editing, proofreading, ...
250	Catherine Skala Native in Swedish瑞典语 , English英语	medical, legal, health, fitness, 10 years experience, Swedish, English, translation, localisation, localization, ...
251	T.J. Lynch Native in English英语 (Variants: US, Irish)	arts, culture, sport, website localisation, subtitling, transcription, copywriting, software localisation
252	4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO Native in English英语	Array地质学, 医学：心血管学, 营养, 医疗（总称）, ...
253	Adsion Liu Native in Chinese汉语 (Variants: Traditional, Simplified)	Chinese, Simplified Chinese, Mandarin, Traditional Chinese, English, French, Spanish, Chinese teaching, Chinese training, Chinese tutoring, ...
254	Julia Maitland Native in English英语	traducteur, translator, french, english, drugs, pharmaceutical, pharmacology, medical, health, healthcare, ...
255	MGPartner Native in German德语	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
256	Vanessa Santos NUNES Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
257	Raphael Armand MVOGO NDZANA Native in French法语 (Variant: Standard-France)	Automobile, Business, International organisations, IT, Marketing, Medical
258	Fiona McBrien Native in Dutch荷兰语 (Variant: Netherlands) , English英语 (Variant: British)	criminal law translator, strafrecht, vreemdelingenrecht, aliens, persberichten, press releases, beleidsstukken, websites, web pages, SEO, ...
259	Taoufik Chaouachi Native in Arabic阿拉伯语	Confernence interpreter, religious and Litterature books, news reader in French, Arabic and English, reporter, Radio/TV and newspapers editor, Sport, Politics, economy translation and interpreter. Quality and commitment in performing any job.
260	Gabrielle Sedita Native in French法语 (Variant: Standard-France) , English英语 (Variants: UK, French, US)	Literature, Poetry, Academic Writing, Journalism, Health Care, Medical, Children's Literature, Pharmaceutical, Cosmetics, Midwifery, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,534,700高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。