Freelance translators » French法语译成Spanish西班牙语 » 其它 » 证书、毕业证、执照、个人简历 » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Carole Salas Native in French法语 , Spanish西班牙语	French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
22	Adam Homsi Native in Arabic阿拉伯语 , Czech捷克语	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
23	Andrea Perales Garcia Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) , Catalan加泰罗尼亚语 (Variants: Valencian, Central) , English英语 (Variants: UK, British, US)	Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
24	Florbela Gomes Travessa Native in French法语 (Variant: Standard-France) , English英语 (Variant: US) , Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal)	French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
25	Laura Calvo Valdivielso Native in Spanish西班牙语 , Catalan加泰罗尼亚语	traductor jurado, sworn translator, traduttore giurato, traductor literario, literary translator, traduttore letterario, literatura italiana, literatura española, ciencias políticas, politics, ...
26	Naomi Bleackley Native in English英语 (Variants: British, UK, US) , Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, medical, translation, transcreation, localization, french, marketing, tourism, medicine, ...
27	Esther Lequipe Native in Spanish西班牙语 (Variant: Latin American)	English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
28	Carlos Alonso Native in Spanish西班牙语	Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
29	Elisa Ferreras Native in Spanish西班牙语 , French法语	espagnol, français, traducteur assermenté, juridique, financier, arbitrage, procédures judiciaires, corporate, CGV, études de marché, ...
30	Marta Gómez Native in Spanish西班牙语	SAP, Legal, Law, Contracts, Pharmaceuticals, Newspaper articles, Business, IT, Software, Hardware, ...
31	Francisco Herrerias Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Mexican)	Array电脑（总称）, 制造业, 工程：工业, 汽车制造/轿车与卡车, ...
32	Alexandre Tissot Native in French法语	Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
33	Ine Hermans Native in Dutch荷兰语 (Variants: Flemish, Netherlands) , English英语	Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
34	Seifeddine Jlali Native in Arabic阿拉伯语 , French法语 (Variants: Standard-France, Belgian, Luxembourgish, Swiss)	Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
35	Jonathan Cohen Native in French法语 (Variants: Canadian, Standard-France)	French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
36	Diego Rodríguez Polo Native in Spanish西班牙语 , French法语	medical, economics, pharmaceutical, interpreting, chuchotage, legal, law, sworn, engineering, science, ...
37	Irene de la Torre Perelló Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, Dutch, French, Catalan, English-Spanish translation, French-Spanish Translation, Dutch-Spanish translation, Catalan-Spanish translation, financial, ...
38	Nadia Martin Native in Spanish西班牙语	Fast and reliable Translator & Interpreter, English to Spanish, French to Spanish, Translation, Interpreting, Simultaneous, consecutive, chuchotage, liaison, SEO, ...
39	ISAAC PRADEL LEAL Native in Spanish西班牙语 , French法语	TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
40	Jorge Omenat Native in Spanish西班牙语	italian to spanish, french to spanish, italian into spanish, french into spanish, italiano a español, francés a español, italiano al español, francés al español, traductor, traduttore, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,526,300高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。