Freelance translators » German德语译成Czech捷克语 » 社会科学 » 法律（总称） » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Pavel Rieger Native in Czech捷克语 (Variant: Standard-Czech)	German to Czech translator, translation, website localization, software localization, desktop publishing, information technologies, consumer electronics, business, economics, finance, ...
42	Slavomil Paulik Native in Slovak斯洛伐克语 , Czech捷克语	Slovak, Slovakia, Czech, Czech Republic, subtitler, translator, translation, subtitling, engineering, IT, ...
43	Edgar Baradlai Native in Slovak斯洛伐克语 , German德语 (Variant: Germany)	Anlagen- und Gerätebau, Bau- und Wärmetechnik, Bedienungsanleitungen, Bilanzwesen, EDV, Elektronik und Halbleiter, Elektronik, Energie- und Umwelttechnik, Fahrzeugtechnik, Fertigungstechnik, ...
44	MGPartner Native in German德语	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
45	Radka Frolová Native in Czech捷克语	czech, slovak, german, english, translation, editing, reivew, business, finance, contract, ...
46	Vlasta Jiranová Native in Czech捷克语 (Variant: Standard-Czech)	czech, law, automotive, french, german, translation, literature, poetry, legal, proofreading, ...
47	patricat Native in Czech捷克语 , Slovak斯洛伐克语	Array电信, 纺织/服装/时装, 运输/交通/货运, 汽车制造/轿车与卡车, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,513,100高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。