Freelance translators » German德语译成Russian俄语 » 法律/专利 » 医疗：医疗服务 » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	vera12191 Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia)	www.msp-ger.ru Языковое сопровождение пациентов в Германии, лечение в Германии, медицинские консультации в Германии, хирургические операции в Германии, ведущие клиники Германии, Ахен, Дюссердорф, Кельн, Эссен, Мюнстер), ...
42	Nora Walzer Native in German德语	interpreter, translator, German, Russian, French, English, medical, conference, politics, , ...
43	OHTranslations Native in Ukrainian乌克兰语 , Russian俄语	english, german, russian, ukrainian, medical, technical, official documents, certificates, computer, software, ...
44	Evgenia Lysenko Native in German德语 (Variants: Austrian, Swiss, Germany) , Russian俄语 (Variant: Standard-Russia)	Medizin, Wirtschaft, Handel, Finanzen, Immobilienwirtschaft, Bank- und Finanzwesen, Logistik, Außenhandel, Kultur, Kunst, ...
45	Yaroslava Tymoshchuk Native in Ukrainian乌克兰语 (Variant: Standard-Ukraine) , Russian俄语	Dipl. Übersetzerin, Dolmetscherin, Dipl. Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Ukrainisch, Russisch, Deutsch-Ukrainisch, Deutsch-Russisch, cert. translator, ...
46	LinguaVox Native in Spanish西班牙语 , French法语	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
47	Emma Berg Native in German德语	Array军事/国防, 法律：合同, 医学：心血管学, 纺织/服装/时装, ...
48	Nataliya Trembach Native in Ukrainian乌克兰语 , Russian俄语	translator, interpreter, english, russian, ukrainian, translation, interpretation, Russian native speaker, Ukrainian native speaker, travelling, ...
49	Yuliya Kinash Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian乌克兰语 (Variant: Standard-Ukraine)	Deutsch-Russische Übersetzerin, Deutsch-Ukrainische Übersetzerin, Englisch-Russische Übersetzerin, Englisch-Ukrainische Übersetzerin, Recht, Medizin, medizinische und pharmazeutische Übersetzungen, Geschäft, Kooperation, beglaubigte Übersetzung, ...
50	Vasiliy Novikov Native in Russian俄语	english, german, russian, automotive, cars, trucks, engineering, computers, software, law, ...
51	Albion Languages Ltd. Native in English英语 , Hungarian匈牙利语	Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
52	Translation Agency "Mankent", LLP Native in Kazakh哈萨克语 , Uzbek乌兹别克语 , Russian俄语	IT, translator, freelancer, Kazakh, Uzbek, Russian, Software Localization, Microsoft, CAT tool, martketing, ...
53	Pavel Altukhov Native in Russian俄语	translator, Russian, English, German, French, technical, experienced, quality, oil, gas, ...
54	Valerie Gurak Native in Ukrainian乌克兰语 (Variant: Standard-Ukraine) , Russian俄语 (Variant: Standard-Russia)	english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...
55	mopc Native in English英语 , Portuguese葡萄牙语	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
56	Maria Guzenko Native in Russian俄语	russian, english, localization, subtitles, subtitling, marketing, advertisement, перевод, переводчик, Trados, ...
57	Viсtoria Gruntovskaya Native in Russian俄语	russian translation, translate into russian, medical translation, EN-RU, DE-RU, marketing translation, pharmaceutical translation, Russian freelance translator, clinical trials, clinical protocols, ...
58	Natalya Zelikova Native in Russian俄语 , Ukrainian乌克兰语	PC, software, hardware, business, guides, user, manuals, automotive, DTP, printing, ...
59	Oksana Nastasiy Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia)	russian, english, arabic, german, technology, localization, videogames, consecutive, conference, legal, ...
60	Viktor Nikolaev Native in Russian俄语	Russian, Belgium, technical, business, patents, license agreements, distribution agreements, contracts, medical, vocational education, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,535,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。