Freelance translators » German德语译成Spanish西班牙语 » 科学 » 石油能源/石油科学 » Page 1

Below is a list of German德语译成Spanish西班牙语自由译员专长翻译在科学: 石油能源/石油科学区领域如需更多搜索项，请点击右侧链接使用高级搜索。

46个结果（ProZ.com会员）

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Carlos Cibrián Uhalte Native in Spanish西班牙语	traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
2	Luis Cerna Native in Spanish西班牙语 , German德语	patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
3	GILBERTO CORTES Native in Spanish西班牙语 (Variant: Latin American)	Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
4	Eugenie Hillen Native in Dutch荷兰语 , Spanish西班牙语	journalist, all-round, editor, undertitles
5	Yaotl Altan Native in Spanish西班牙语 , Italian意大利语	traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
6	Laurent Slowack Native in Dutch荷兰语 (Variant: Flemish) , Spanish西班牙语 (Variant: Mexican)	Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...
7	Luis Herrera Native in Spanish西班牙语 (Variant: Chilean)	Translation, interpreting, German, English, Spanish, MTPE, memoQ, Trados Studio 2024; mining, IT, sustainability; IT- trainer, ...
8	Javier Munoz Native in Spanish西班牙语	automotive, metall+indutry, cars, handbooks, norms, standards, vda, iso, technical-proceeding, press-article, ...
9	Ines R. Native in German德语 (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian)	we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
10	PilarVS Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	english, german, spanish, computers, technology, software, localization, automotive, technical, literature, ...
11	Ashraf Al Saad Native in Arabic阿拉伯语	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12	Claudio Bauer Native in German德语 (Variant: Germany) , Spanish西班牙语 (Variant: Latin American)	Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
13	Adam Homsi Native in Arabic阿拉伯语 , Czech捷克语	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
14	Stefanie Guim Marce Native in German德语 , Spanish西班牙语	HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
15	Mohammad Khalid Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , English英语 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African)	Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
16	Marcela Adad Native in Spanish西班牙语	Array医学：心血管学, 化妆品、美容, 医学：牙科, 医疗：医药, ...
17	Óscar Delgado Gosálvez Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
18	HAMID MEFIRE Native in English英语	Array医疗：器械, 医疗：医药, 医学：牙科, 成语/格言/熟语, ...
19	Ivan Nieves Native in German德语 (Variant: Swiss) , Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
20	Luis DeGalocha Native in English英语 , Portuguese葡萄牙语	Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...