Freelance translators » Italian意大利语译成Portuguese葡萄牙语 » 商务/金融 » 营销/市场调研 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Daniela Peruto Native in Portuguese葡萄牙语 (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Technical freelance translator
2	Joana Rodrigues Native in Portuguese葡萄牙语	portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
3	wordsystem Inc Native in English英语 (Variant: French)	Array电脑（总称）, 电脑：系统、网络, 机械/机械工程, 核能/核子科学, ...
4	Paula Graf Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal) , German德语	português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
5	Maria Teresa Borges de Almeida Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal)	Português, falante nativo, Português europeu, Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, tradutor sénior, tradutora sénior, grande experiência, ...
6	Ashraf Al Saad Native in Arabic阿拉伯语	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7	Carla Luzzati Native in Italian意大利语 , Portuguese葡萄牙语	Array医疗（总称）, 电信
8	Katia Vasconcelos Native in Portuguese葡萄牙语 (Variants: Brazilian, European/Portugal)	IT, Computer software. Computer hardware, Mechanical, Legal, Medicine (General) Travel & Tourism, Marketing, Pharmacy, Subtitling and Transcription
9	Rafa Lombardino Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) , English英语 (Variants: British, UK, US, Canadian)	computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
10	Cécile A.-C. Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) , French法语 (Variant: Standard-France)	Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
11	rol55 Native in Portuguese葡萄牙语	Array
12	Gustavo F. Dornellas Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	portuguese, contracts, finance, marketing
13	Ivone Dias Native in Portuguese葡萄牙语	law, legal, legislation, regulations, contracts, litigation, jurisprudence, biochemistry, medicine, pharmaceuticals, ...
14	Marina Carreiras Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal)	portuguese, proofreader, translator, technical, general, reviewer
15	Giselle Unti Native in Portuguese葡萄牙语 , French法语	tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
16	Claudio Pagliarani Native in Italian意大利语 (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy)	ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
17	Francisco ABREU Native in Portuguese葡萄牙语	aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
18	Carlos Alonso Native in Spanish西班牙语	Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
19	Bruno espalha Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal)	Medical, Pharmaceutical, IT, Website, Manuals, English-Portuguese SSA translation, SSA English-Portuguese, English- African Portuguese translation english-portuguese website localization, Paypal, localização websites, ...
20	Priscila Ramires Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	portuguese, english, spanish, italian, french, marketing, advertising, human resources, e-learning, travel, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,535,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。