Freelance translators » Japanese日语译成Italian意大利语 » 科学 » 音乐 » Page 1

Below is a list of Japanese日语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 科学: 音乐 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

9个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
2
celiacheung85
celiacheung85
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语, English英语 Native in English英语
chinese, general, business, legal, localization, technical
3
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japanese日语 (Variants: Kansai, Standard-Japan) , French法语 Native in French法语, German德语 Native in German德语, English英语 (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in English英语
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
4
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Korean韩语 (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in Korean韩语, Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
5
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
6
Massimiliano Aceti
Massimiliano Aceti
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian, spanish, japanese, english, computer, technology, software, localization, journalism, videogame, ...
7
Alessandra Marrucci
Alessandra Marrucci
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Japanese, Italian, English, translation, localisation, transcreation, media, creative writing, giapponese, italiano, ...
8
Marika Tanoue
Marika Tanoue
Native in Japanese日语 
Array自动化与机器人, 制造业, 电脑(总称), 运输/交通/货运, ...
9
Sara Staccone
Sara Staccone
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) 
italian, japanese, english, law, business, literature, poetry, audiovisual, subtitling, MTPE, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,535,100高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。