Freelance translators » Portuguese葡萄牙语译成Spanish西班牙语 » 艺术/文学 » 石油能源/石油科学 » Page 1

Below is a list of Portuguese葡萄牙语译成Spanish西班牙语 自由译员专长翻译在 艺术/文学: 石油能源/石油科学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

69个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in Hungarian匈牙利语 Native in Hungarian匈牙利语
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
2
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
3
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanish西班牙语
Array心理学, 媒体/多媒体, 音乐, 医疗(总称), ...
4
Gabriela Ventrice
Gabriela Ventrice
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
5
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in English英语 Native in English英语
Array营养, 医疗(总称), 医疗:医疗服务, 医疗:器械, ...
6
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in English英语 (Variants: US, UK) Native in English英语, Spanish西班牙语 (Variants: Mexican, US, Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish西班牙语
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
7
Rafael Porlan
Rafael Porlan
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
8
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in English英语 Native in English英语, Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
9
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 (Variant: Central) Native in Catalan加泰罗尼亚语
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
10
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Mexican) Native in Spanish西班牙语
traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
11
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Array医疗:医疗服务, 医疗:医药, 医疗(总称), 音乐, ...
12
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) Native in Portuguese葡萄牙语, English英语 Native in English英语
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
13
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
14
Monica Neri
Monica Neri
Native in Spanish西班牙语 (Variants: US, Mexican) Native in Spanish西班牙语
Array心理学, 医疗:医疗服务, 媒体/多媒体, 医学:牙科, ...
15
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in English英语 (Variant: US) Native in English英语, Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) Native in Portuguese葡萄牙语
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
16
ezpz
ezpz
Native in English英语 (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in English英语, Spanish西班牙语 (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish西班牙语
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
17
Chico1980
Chico1980
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
18
Eduardo Acuña
Eduardo Acuña
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
spanish, websites, apps, business management software, content marketing and social media texts, industrial and medical equipment, quantitative and qualitative assays, product and safety data sheets, user guides, corporate training texts, ...
19
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) Native in Portuguese葡萄牙语, English英语 (Variants: US, British, Canadian, UK) Native in English英语
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
20
Tandem Team
Tandem Team
Native in English英语 (Variant: British) Native in English英语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,535,500高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。