Freelance translators » Spanish西班牙语译成Italian意大利语 » 艺术/文学 » Page 12

Below is a list of Spanish西班牙语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 艺术/文学 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

231个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in English英语 (Variants: US, UK) Native in English英语, Italian意大利语 (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
222
Arianna Chiesa
Arianna Chiesa
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
Translation, revision, subtitling, proofreading, MTPE, Italian, English, Spanish, French, Portuguese, ...
223
Francesca Villa
Francesca Villa
Native in Italian意大利语 (Variants: Venetian, Emiliano-Romagnolo, Swiss , Milanese, Standard-Italy, Roman / Romanesco, Lombard) 
Italian, English UK, English US, Spanish, French, subtitling, Subtitles editing, Quality Assurance, proofreading, Time-coding, ...
224
Gaia Caiello
Gaia Caiello
Native in Italian意大利语 
subtitling, audiovisual translation, italian
225
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in Italian意大利语 
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
226
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语, English英语 (Variants: US, British) Native in English英语
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
227
WISSE
WISSE
Native in English英语 Native in English英语, German德语 Native in German德语
Array纺织/服装/时装, 摄影/影像(及美术), 媒体/多媒体
228
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in English英语 (Variants: US, British) Native in English英语, Spanish西班牙语 (Variants: US, Argentine) Native in Spanish西班牙语
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
229
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
230
Milena Finazzi
Milena Finazzi
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) 
Array成语/格言/熟语, 诗词与文学, 民间故事, 化妆品、美容, ...
231
Costanza D'Odorico
Costanza D'Odorico
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian, localization, proof-reading, cable systems, power grid systems, technical translation, search engine optimization, SEO, CAT tool, SEMrush, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,535,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。