Freelance translators » Spanish西班牙语译成Italian意大利语 » 艺术/文学 » Page 5

Below is a list of Spanish西班牙语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 艺术/文学 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

231个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

81
TRA 2
TRA 2
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
82
Martina Aroldi
Martina Aroldi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian, English, translation, marketing, patents, literature, life science, post-editing, proofreading, SDL, ...
83
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
84
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
85
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
86
ROBERTO NOVELLO
ROBERTO NOVELLO
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
ITALIANO, SPAGNOLO, TRADUTTORE, TRADUCTOR, ESPAÑOL, TRADUCCIONES, LEGAL
87
Simone Catania
Simone Catania
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) 
translation, traduzione, Übersetzung, English, inglese, Englisch, Deutsch, German, tedesco, italiano, ...
88
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
89
Bruna Mrkic Pestic
Bruna Mrkic Pestic
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
traduttore, croato, italiano, inglese, spagnolo, translator, Croatian, Italian, English, Spanish, ...
90
nicoletta nebuloni
nicoletta nebuloni
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array艺术/文学
91
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
92
Giacomo Falconi
Giacomo Falconi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
servizi di traduzione, translation services, traduttore, translator, translation, localization, IT, Italian, English, traduzioni, ...
93
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array建筑学, 烹饪/美食, 民间故事, 语言学, ...
94
Alessandro Cannas
Alessandro Cannas
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
EderTraduzioni, Eder, EderTrad
95
Silvia Carli
Silvia Carli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
96
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
97
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in Italian意大利语 (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Native in Spanish西班牙语
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
98
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语
Technical English-Russian translation, localization, trados,
99
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, French法语 Native in French法语
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
100
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
Array成语/格言/熟语, 名字(人名、公司名), 俚语, 音乐, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,535,100高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。