Freelance translators » Spanish西班牙语译成Portuguese葡萄牙语 » 其它 » 摄影/影像（及美术） » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Alejandra Vuotto Native in Spanish西班牙语	interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
22	Jose Ruivo Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal)	Software User Interface
23	Ignacio Urrutia Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) , Portuguese葡萄牙语	Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
24	Sara Sousa Soares Native in Portuguese葡萄牙语	advertising, general consumption, communication, events, design, arts, print, media, marketing, public relations, ...
25	Souhel Salloub Native in French法语 , Spanish西班牙语	Array运输/交通/货运, 纺织/服装/时装, 问卷调查, 印刷与出版, ...
26	Lucas Felix dos Santos Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
27	Paulo Conceição Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, french, engineering, mechanics, mechanical engineering, automotive, cars, trucks, ...
28	Vivian Alves Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
29	Hari Cavalcante Native in Portuguese葡萄牙语 (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Bilingual Translations, Multilingual Projects, Brazilian Market Expertise, Portuguese Localization, Professional Translator, Linguistic Expertise, Freelance Translator, Accurate Translations, Fast Delivery Translations, Client-Oriented Translation, ...
30	Liliane Ribas de Freitas (Tambasco) Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	portuguese Brazilian subtitler, audiovisual translator, spanish to portuguese brazilian subtitler, english to portuguese brazilian subtitler, spanish to portuguese brazilian audivisual translator, english to portuguese brazilian audiovisual translator, media and multimedia, closed-captions, localization, film subtitler, ...
31	Artur Jorge Martins Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal)	translator, translation services, high quality, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, français-portugais, español para portugués, software, information technologies, ...
32	Gabriela Acosta Native in Spanish西班牙语	English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
33	Isabel Lindner Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal)	portuguese, technical manual, games, printing machinery
34	Cláudia Postiga Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
35	Larissa Timm Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
36	Lucas Piatnicki Native in Portuguese葡萄牙语 , French法语	portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
37	Douglas Merlini Native in Portuguese葡萄牙语 (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
38	Regina Guerra Native in Portuguese葡萄牙语	Traduction; Tradución; Legal; Juridique; Jurídica; culture, cultura, tourisme, turismo, voyages, viagens, cinema, TV, médias, mídeas, ...
39	Yorgenis Mayorga Native in Spanish西班牙语	translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
40	Fernando de Siqueira Rodrigues Native in Portuguese葡萄牙语	Array艺术、工艺品、绘画, 摄影/影像（及美术）, 心理学, 医疗（总称）, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,535,500高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。