Freelance translators » Spanish西班牙语译成Portuguese葡萄牙语 » 其它 » 旅游与旅行 » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Isabel Lindner Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal)	portuguese, technical manual, games, printing machinery
82	Ricardo Pereira Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal)	Array电子/电子工程, 工程（总称）, 烹饪/美食, 工程：工业, ...
83	Marlene Vilela Native in Portuguese葡萄牙语	Portuguese, Português, Portugiesisch, Technical Manuals, Travel Guides, Tourism, Insurance, International Transportation, Versicherungen, Seguros, ...
84	Klebiano Barbosa de Souza Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	Accuracy, Accurate translation, Accurate, Administration, Ads, Advertising, Anthropology, Arts, Brasil, Brazil, ...
85	Marcos Aquino Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	Key-words: english, spanish, brazilian portuguese, it, localization, translation, editing, proofreading, insurance, finance, ...
86	Vinicius Marques Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	Portuguese, pharmaceutical, pharmacy, medical, healthcare, prehospital care, health, fire department, laboratory, spectrometer, ...
87	Bruno Dutra Native in Portuguese葡萄牙语 (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
88	Sílvia Cristina Tavares Native in Portuguese葡萄牙语 (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican)	portuguese, spanish, english, translation, psychology, finance, marketing, education, history, food, ...
89	Fábio Chaves Native in Portuguese葡萄牙语	Array问卷调查, 军事/国防, 民间故事, 印刷与出版, ...
90	Regina Soares Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	Educación, literatura, poesía, publicidad, creatividad, puntualidad, compromiso.
91	Nadja B Batdorf Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
92	Isabel Vidigal Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	French, Portuguese, English, Spanish, Law, Ecology, Environment, Environnement, Meio Ambiente, Jurídico, ...
93	Elisabete Cunha Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal)	Translation, proofreading, revision, fast, accurate, competent, efficient, cinema, TV, documentaries, ...
94	Ashraf Al Saad Native in Arabic阿拉伯语	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
95	Fernando Castro Native in Spanish西班牙语 (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
96	Mohamed Elshenawy Native in Arabic阿拉伯语 , Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
97	Ramon de Barros Leonel Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) , English英语 (Variants: UK, US, British, Canadian)	Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
98	Daniela Peruto Native in Portuguese葡萄牙语 (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Technical freelance translator
99	Liliana Alvim Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal)	Technical translations Law Translations
100	Dora S Cruz Native in Portuguese葡萄牙语	portuguese, medicine, nutriton, law, contracts, marketing, Trados, renewable enenrgy, politics, economy, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,535,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。